Usted buscó: my guess (Inglés - Francés)

my guess:
my guess:

my guess is
d'après moi,

my guess is that
d'après moi,

my guess is jaro.
mon sentiment est que jaro.

my guess is that it does.
mon petit doigt me dit que oui.

my guess would be very few.
À mon avis, il y en aurait très peu.

my guess would be about 30 years.
À mon avis, il faudrait remonter une trentaine d'années en arrière.

my guess would be a 4" to 5" pot.
ma conjecture serait des 4 " " le pot à 5.

i appreciate that. my guess i just use that as an
centres urbains qui vont dicter la participation fédérale, du moins au cours de la prochaine décennie, auprès des villes si sommes pour obtenir une plus forte participation du fédéral.

my guess is that they are and that they will continue to be.
je crois qu'ils le sont et qu'ils le resteront.

my guess is, earlier rather than later in the century.
je dirais que ce sera plus tôt que plus tard dans le siècle.

i don’t know why, really; that’s my guess."
je ne sais pas vraiment pourquoi; mais c’est ce que je pense ».

my guess is at least one of them has something interesting to say.
l'un d'eux doit avoir quelque chose d'intéressant à dire.

my guess is that unemployment contributes very little to the credit crunch.
la politique monétaire est moins efficace dans un cas que dans l’autre.

my guess is that it could be plus or minus 5% or thereabouts.
selon moi, cela pourrait être plus ou moins 5%, environ.

but my guess is that every street rioter knows exactly what i mean.
mais je crois que tous les émeutiers comprennent très bien ce que je veux dire.

my guess is this will not last for long, as strong tensions are building up.
je pense que cela ne durera pas longtemps car de fortes tensions s'amoncellent.

my guess is that they have been cashed because we know the farmers need the money.
ils ont dû être encaissés, car nous savons que les agriculteurs ont besoin de cet argent.

my guess is that it will be increased in the next budget or the budget after that.
je suppose que l'augmentation figurera dans le prochain budget ou le suivant.

______________wm -:- my guess -:- sun, jul 04, 1999 at 15:23:34 (edt)
__ __ __ jim -:- you're right to some extent -:- mon, jul 24, 2000 at 15:54:30 (gmt)