Usted buscó: my most sincere congratulations (Inglés - Francés)

my sincere congratulations!
toutes mes félicitations!

my very sincere congratulations.
il ne restait plus qu'un seul candidat, m. dehaene.

sincere congratulations.
sincères félicitations.

my sincere congratulations on this.
nous devrions, selon moi, nous montrer reconnaissants de cet état de fait.

my sincere congratulations, emmanuel.
mes félicitations, emmanuel.

my sincere congratulations to switzerland.
mes sincères félicitations à la suisse.

my sincere congratulations, mr buzek.
mes sincères félicitations, monsieur buzek.

it offers sincere congratulations.
il les en félicite sincèrement.

let me offer our sincere congratulations.
toutes mes félicitations!

i give him my most sincere thanks for that.
je l' en remercie chaleureusement.

please accept my most sincere congratulations on your new appointment as vice-president.
permettez-moi de vous adresser mes plus sincères félicitations pour votre récente nomination en tant que vice-présidente.

i offer my most sincere condolences to the family.
permettez-moi d'offrir mes plus sincères condoléances aux membres de sa famille.

mr president, i would first like to convey to mrs de sarnez my most sincere congratulations.
monsieur le président, je tiens d'abord à féliciter chaleureusement mme de sarnez.

this is my most sincere advice to the harper government:
c’est le conseil le plus sincere ´ ˆ ` ´ ` que je pourrais donner au gouvernement harper.

i send my most sincere condolences to all the hugel family.
nous adressons nos très sincères condoléances à sa famille

once again, i send my most sincere wishes for your presidency.
encore une fois, je forme des voeux très chaleureux pour votre présidence.

the bloc quebecois wishes to extend its most sincere congratulations to andré o. dumas.
le bloc québécois offre ses plus sincères félicitations à m. andré o. dumas.

but on a more serious note, i should like to give my most sincere congratulations to the rapporteur on his report.
je voudrais toutefois redevenir sérieux et féliciter le rapporteur pour son travail.

to you, as director, i send my most sincere wishes for every good.
je vous souhaite à vous, en tant que directeur, tout le bien possible.

i offer my most sincere congratulations to the cma for the diligence of its efforts in developing the health information privacy code.
je voudrais en toute sincérité féliciter l'amc pour les efforts assidus qu'elle a déployés dans le cadre de l'élaboration du code de protection des renseignements personnels sur la santé.