De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
na1
na1
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
na2 < na1
na2 < na1
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
naf ≤ na2 < nas ≤ na1
naf < na2 < nas < na1
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lemons eur 10 eur 12 na1 621
cee à dix cee à douze
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10.6.1 training sheet netherlands na1
10.6.1 fiche formation pays-bas n°1
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
packet pd is transmitted in chain aa by node na1.
le paquet pd est transmis dans la chaíne aa par le noeud na1.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
differing from the first image-side numerical aperture na1
différent de la première na1
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nodes na1 and na2 then transmit the 2 packets pa1 in chain aa.
les noeuds na1 et na2 transmettent ensuite les deux paquets pa1 dans la chaíne aa.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in an objective lens for use in an optical pickup device, when na1 and n2
selon la présente invention, dans une lentille d'objectif destinée à être utilisée dans un dispositif de prise de vue optique, lorsque na1 et na2
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the gate 39 receives the complementary signals na1 and na1' at its inputs.
la porte 39 reçoit sur ses entrées les signaux complémentaires na1 et na1'.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
electroplating electrolyte compositions including ca • (na1 (c3h7) 3
l'invention concerne des compositions électrolytiques d'électrodéposition comprenant ca. (nal (c3h7) 3
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
having a first numerical aperture (na1) so as to form a first scanning spot
, présentant une première ouverture numérique (na1), de sorte à former un premier spot de balayage
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nodes na1 and na2 store in memory respectively the identification numbers ni of the switches contained in the packets received.
les noeuds na1 et na2 mémorisent respectivement les numéros d'identification ni des commutateurs contenus dans les paquets reçus.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the recombinant antigen is represented by the recombinant glycoprotein neuroaminidase na1, the genomic sequence of which is carried by a baculovirus and expressed in insect cell
l'antigène recombinant est représenté par la glycoprotéine de neuro-aminidase na1 recombinante dont la séquence génomique est transportée par un baculovirus et exprimée dans la cellule d'un insecte
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the recombinant antigen is represented by the recombinant glycoprotein neuroaminidase na1, the genomic sequence of which is carried by a baculovirus and expressed in insect cell.
l'antigène recombinant est représenté par la glycoprotéine de neuro-aminidase na1 recombinante dont la séquence génomique est transportée par un baculovirus et exprimée dans la cellule d'un insecte.
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a first exposure configuration is optionally set for exposing a substrate given a first image-side numerical aperture na1 in a first image field with a first image field size ifs1
première configuration d'exposition est éventuellement installée en vue de l'exposition d'un substrat en fonction d'une première ouverture numérique coté image na1 dans un premier champ d'image avec une première dimension de champ d'image ifs1
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aluminum and magnesium/aluminum electroplating compositions including c • (na1 (c3h7) 4
elle se rapporte en outre à des compositions d'électrodéposition d'aluminium et de magnésium/aluminium comprenant c. (nal (c3h7) 4
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as for the first layer, an optical system composed of a first laser beam having a wavelength (λ1) and a condensing lens having an aperture (na1) is used for recording or reproduction
en ce qui concerne la première couche, un système optique composé d'un premier faisceau laser ayant une longueur d'onde (λ1) et d'une lentille condensateur ayant une ouverture (na1) est utilisé pour l'enregistrement et la reproduction
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: