Usted buscó: naced (Inglés - Francés)

the evidence in the commission's possession indicates that tretorn marked their tennis balls with date codes which would allow the origin of parallel imports to be naced.
la commission détient la preuve que tretorn appose sur ses balles des codes sous forme de dates qui permettent de détecter l'origine des importations parallèles.

"raw" data which could be naced back to any identifiable participant or company, would always be kept strictly secure, and the underwriter or other responsible party who had a right to such data for the purposes of monitoring the business would be gianted only such '"sanitised" data as was strictly necessary for the declared purpose.
les données "brutes" qui permettraient de remonter jusqu'à un participant ou une société identifiable seront constamment maintenues en lieu sûr et l'assureur ou l'autre partie autorisée à accéder à ces données aux fins de suivi des opérations ne pourront obtenir que des données "épurées", limitées au strict minimum nécessaire aux fins des opérations déclarées.