Usted buscó: nicotianae (Inglés - Francés)

cercospora nicotianae
cercospora nicotianae

phytophthora nicotianae parasitica
phytophthora nicotianae parasitica

susceptibility of transgenic plants to cercospora nicotianae infection.
susceptibility of transgenic plants to cercospora nicotianae infection.

the target gene chosen in cercospora nicotianae is the gene encoding beta-tubulin.
le gène cible choisi chez cercospora nicotianae est le gène codant pour la béta-tubuline.

these results suggest that components in the c. nicotianae cell wall may play a role in cercosporin resistance.
ces résultats suggèrent que des substances contenues dans la paroi cellulaire du c. nicotianae pourraient jouer un rôle dans la résistance à la cercosporine.

freshly isolated protoplasts of cercospora nicotianae and neurospora crassa are equally sensitive to the toxin, cercosporin.
les protoplastes fraîchement isolés du cercospora nicotianae et du neurospora crassa sont également sensibles à la toxine cercosporine.

ability to bind wheat germ agglutinin and bandeiraea simplicifolia agglutinin ii was detected earlier in c. nicotianae than in n. crassa.
on détecte la capacité de liaison avec l'agglutinine de germe de blé et l'agglutinine ii du bandeiraea simplicifolia beaucoup plus tôt chez le c. nicotianae que chez le n. crassa.

after a 12-h regeneration period c. nicotianae cells are resistant, but n. crassa cells remain sensitive.
après 12 h de régénération les cellules du c. nicotianae sont résistantes mais celles du n. crassa demeurent sensibles.

a particular embodiment of the present invention corresponds to a tobacco plant resistant to cercospora nicotianae , comprising a dna sequence represented by the sequence identifier seq id no. 4.
un mode de réalisation particulier de la présente invention correspond à une plante de tabac résistante à cercospora nicotianae comprenant une séquence adn représentée par l'identifiant de séquence seq id no 4.

amylase activity, measured in the culture fluid, was higher in race 3 than in races 0 or 1 of p. parasitica var. nicotianae and p. parasitica.
l'activité de l'amylase, mesurée dans un milieu liquide, est plus élevée chez la race 3 que chez la race 0 et la race 1 de p. parasitica var. nicotianae et p. parasitica.

both chitin and cellulose were found to occur in the cell walls of the oomycete fungus pythium ultimum whereas only cellulose was present in those of phythophthora parasitica var. nicotianae, another oomycete fungus.
alors que seule la cellulose a été détectée dans les parois cellulaires du champignon oomycète phytophthora parasitica var. nicotianae, cette étude démontre pour la première fois la présence simultanée de chitine et de cellulose dans les parois de pythium ultimum.

agrobacterium rhizogenes na deposited under number ncimb 41127, agrobacterium rhizogenes bi deposited under number ncimb 41128, arthrobacter nicotianae deposited under number ncimb 41126, ochrobactrum anthropi ia deposited under number ncimb 41129.
souche agrobacterium rhizogenes na déposée sous le numéro ncimb 41127, souche agrobacterium rhizogenes bi déposée sous le numéro ncimb 41128, souche arthrobacter nicotianae déposée sous le numéro ncimb 41126 et souche ochrobactrum anthropi ia déposée sous le numéro ncimb 41129.

3 shows the position of the cercospora nicotianae tubulin primers on the dna and rna sequences comprising the sense-intron-antisense assembly as defined by the sequence identifier seq id no. 4.
la figure 3 montre l'emplacement des primers de tubuline de cercospora nicotianae sur les séquences d'adn et d'arn comprenant l'ensemble sens-intron-antisens tel que défini par l'identifiant de séquence seq id no 4.

in a stem inoculation test, the plants showed reduced sensitivity to phytophthora parasitica var. nicotianae (ppn) in comparison with the wild-type line from which they are derived.
dans un test d'inoculation caulinaire, ces plantes ont montré une sensibilité réduite à phytophthora parasitica var. nicotianae (ppn) en comparaison de la lignée sauvage dont elles sont issues.

after a 12-h incubation, electron micrographs of regenerating protoplasts showed well-developed cell walls for n. crassa, whereas c. nicotianae displayed variations in wall structure.
après 12 h d'incubation, les photos em de protoplastes en régénération montrent une paroi reconstituée chez le n. crassa mais irrégulière chez le c. nicotianae.