Usted buscó: nothing surprised me on the street (Inglés - Francés)

on the street
dans la rue

on the street.
de pilotage en ville.

live on the street
vivre dans la rue

living on the street
sans domicile fixe

halkevleri on the street...
halkevleri dans la rue...

"there was nothing that surprised me."
sur ce point, spinnen a été rejoint par alain claude sulzer qui regrettait que tant de choses étaient "prévisibles": "il n'y avait rien qui m'aurait surpris".

planchesetnuages: on the street…
sur la route…

you can see me on the southside of the street
voir le clip

people don’t recognize me on the street.
ils ne me reconnaissent pas.

she surprised me.
elle m'a surpris.

it surprised me to see this subject on the agenda.
j'ai été surpris de constater que ce point figure à l'ordre du jour.

"it surprised me.
« cela m’a étonné.

her silence surprised me.
son silence m'a surpris.

that certainly surprised me!
c'a m'a vraiment surprise!

"it surprised me most that the giant died".
«c’est la mort du géant qui m’a le plus étonné».

well, that surprised me very much.
or, cela m' a beaucoup étonné.

in three months he'd almost driven me on to the street.
trois mois plus tard, j’étais pratiquement ruiné.

when people stop me on the street, they rarely talk about health promotion.
lorsque les gens m'arrêtent dans la rue, ils parlent rarement de la promotion de la santé.

people even greet me on the street and thank me for the work i¹m doing.
la situation est alarmante et m’inquiète beaucoup.

but this little fellow surprised me.
mais ce petit m’a étonné.