Usted buscó: numbered sequentially (Inglés - Francés)

selected tracks numbered sequentially.
les pistes sélectionnées ont été renumérotées séquentiellement.

paragraphs should be numbered sequentially.
les paragraphes devraient être numérotés.

these blocks may be numbered sequentially.
ces blocs peuvent être numérotés séquentiellement.

they are numbered sequentially in the usual way.
ils sont numérotés séquentiellement, comme d'habitude.

all footnotes in the document are numbered sequentially.
numérote consécutivement toutes les notes de bas de page du document actif.

the forms are numbered sequentially and have fields for:
les formulaires sont numérotées de façon séquentielle et comportent les champs suivants:

multiple attachments shall be numbered sequentially (example:
(numérotation continue, minuscules, alphabet anglais) i) .............

without any optional arguments the environments are numbered sequentially.
en l’absence des arguments optionnels les environnement sont numérotés en séquence.

the paragraphs should therefore be numbered sequentially from 1 to 14.
les paragraphes doivent être numérotés à la suite de 1 à 14.

all segments exchanged between client and server are numbered sequentially.
tous les segments échangés entre client et serveur sont numérotés séquentiellement.

all ecb legal instruments shall be numbered sequentially for ease of identification.
tous les instruments juridiques de la bce sont numérotés dans l’ordre afin de faciliter leur identification.

like blocks, inodes are numbered sequentially, although they have a different sequence.
comme les blocs, les inodes sont numérotés séquentiellement, bien que la séquence soit différente.

instructions on completing patient questionnaire episodes should be numbered sequentially starting with 001
instructions sur l'administration du questionnaire aux patients les épisodes devraient être numérotés dans l'ordre, en commençant par le numéro 001.

paragraphs should be sequentially numbered.
les paragraphes devraient être numérotés.

member states shall ensure that all reports and messages forwarded by them are numbered sequentially.
les États membres veillent à ce que toutes les déclarations et tous les messages qu’ils transmettent soient numérotés de manière séquentielle.

each ‘entry’ in each declaration should be numbered sequentially, beginning with ‘1’.
chaque «entrée» de chaque déclaration doit être numérotée séquentiellement en commençant par 1.

to draw a simple random sample from a telephone book, each entry would need to be numbered sequentially.
il faudrait numéroter dans un ordre séquentiel chaque entrée ou inscription pour prélever un échantillon aléatoire simple d'un annuaire téléphonique.

reports for each committee are numbered sequentially as they are presented to the house over the course of a session.
les rapports de chaque comité sont numérotés en séquence comme ils sont déposés à la chambre au cours d’une session.

sales invoices or receipts used at a duty free shop are to be printed in a bilingual format and be numbered sequentially.
les factures de vente ou les reçus utilisés par une boutique hors taxes doivent être imprimés sous forme bilingue et porter des numéros qui se suivent.

chapters are numbered sequentially within each part, with the first digit identifying the part in which the chapter is located.
ceux-ci sont numérotés dans l'ordre à l'intérieur de chaque partie, le premier chiffre indiquant la partie où est situé le chapitre.