Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
part one will:
le premier volet :
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for that, one will need to:
tous les thèmes:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no one will ask.
personne ne demandera.
Última actualización: 2020-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
one will, thus, have:
en l'occurrence, ces situations sont les suivantes :
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
each one will receive
chacun recevra alors
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no one will hurt you.
personne ne te fera de mal.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nice one. will support.
le rythme est agréable.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no one will run away. "
personne ne va s'enfuir >>.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and no one will remember
et nul n'aura donc osé dire les rides
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no one will see me here...
personne ne me verra ici..
Última actualización: 2016-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
which one will it be?
• fournir l´électricité nécessaire au bon fonctionnement d´un camp militaire, est tout un défi.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
one will resemble kings."
on ressemblera à des rois."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
each one will have five minutes.
chacun disposera d’un temps de parole de cinq minutes.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sold,next one will be yours.
vendue,à bientôt tout de même.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no one will believe yamadayev now.
personne ne croira maintenant à iamadaev.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maintaining and exercising one’s will
maintenir et exercer sa volonté
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
“no one will accept me anymore.
« personne ne veut plus de moi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and decisionmaking, one will inevitably create
selon la logique de ce modèle, chaque acteur créera inévitablement des attentes que les acteurs
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
which one will be applied first?
laquelle sera mise en application en premier?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
one will represent public service employees.
l'un doit représenter les employés de la fonction publique.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: