Usted buscó: our concern that this is wrong (Inglés - Francés)

this is wrong.
c'est faux.

this is wrong!
chers collègues, c'est faux !

we believe that this is wrong.
nous considérons que c' est une erreur.

it looks like that this is wrong.
il semblerait qu’il n’en soit rien.

we want to say that this is wrong."
"on doit donner une chance au hamas.

your committee believes that this is wrong.
nous croyons que c’est une erreur.

counsel submitted that this interpretation is wrong.
l’avocat a soutenu qu’une telle interprétation est incorrecte.

we are going to learn that this is wrong.
nous allons apprendre que c’est faux

the concern that this issue has raised is justified.
c' est à juste titre que cette préoccupation a été soulevée.

closer consideration shows, however, that this is wrong.
cependant, à y regarder de plus près, on s'aperçoit que c'est là une erreur.

i bring the message to canadians that this is wrong.
je tiens à dire aux canadiens que c'est tout à fait faux.

there was concern that this definition is too design restrictive.
cette définition a été jugée trop restrictive.

when one climbs to schlossberglücke, one realises that this is wrong.
lorsque l'on monte à la schlossberglücke, on se rend compte qu'il n'en est rien.

that shows our concern, that shows our commitment.
cela montre que nous nous préoccupons de la question et que nous entendons bien prendre des mesures pour remédier à la situation.

there was concern that this was not necessarily the case.
on fait remarquer avec une certaine préoccupation que cela n'est pas nécessairement le cas.

i would suggest that a majority of canadians believe that this is wrong.
selon, moi, la majorité des canadiens ne sont pas d'accord.

but it expresses concern that this body enjoys limited support.
il constate toutefois avec préoccupation que cet organisme bénéficie d'un appui limité.

members of this house, regardless of their political stripe, must agree that this is wrong.
peu importe leur allégeance politique, les députés conviendront que cette façon de faire est incorrecte.

some have raised concerns that this exception is too narrow.
certains se sont inquiétés du fait que cette exception est trop restrictive.

firstly, it is wrong to think that this is a german problem.
avant toute chose, c'est une erreur de croire qu'il s'agit d'un problème allemand.