Usted buscó: overlay configuration (Inglés - Francés)

overlay
recouvrement

weld overlay
recouvrement de soudure

transparent overlay
transparent superposable

elasticized overlay.
patte d'oeillets superposee elastifiee.

digital mobile telephone system having overlay configuration
systeme de radiotelephone mobile numerique presentant une configuration a superposition

moreover, the configuration of the overlay itself may be varied.
par ailleurs, la configuration du becquet lui-même peut être variée.

the standard aircraft configuration contains the enhanced map overlays functions.
la configuration standard de l’aéronef comporte les fonctions des cartes superposables améliorées.

method and configuration for testing electronic circuits and integrated circuit chips using a removable overlay layer
procede et configuration de controle de circuits electroniques et de plaquettes de circuits imprimes a l'aide d'une couche amovible de recouvrement

the apparatus of claim 5, wherein the construction parameters are chosen from the group consisting of planar construct configuration, planar construct materials, overlay configuration, and overlay materials.
appareil selon la revendication 5, dans lequel les paramètres de construction sont sélectionnés dans le groupe constitué de la configuration de construction planaire, des matériaux de construction planaire, de la configuration du recouvrement et des matériaux de recouvrement.

the software may be configured with wizard-like configuration levels, including configuration levels that may overlay previous ones
lesdits systèmes et procédés permettent de configurer le logiciel avec des niveaux de configuration de type assistant intelligent, notamment des niveaux de configuration pouvant recouvrir des niveaux précédents

overlays
segments de recouvrement