Usted buscó: paleomagnetically (Inglés - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

French

Información

English

paleomagnetically

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Francés

Información

Inglés

dykes throughout the compositional spectrum are indistinguishable paleomagnetically.

Francés

le paléomagnétisme ne réussit pas à distinguer les dykes avec ce spectre de compositions.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

no evidence was found in support of the paleomagnetically based hypothesis for sinistral strike slip during this time.

Francés

aucun indice n'a été observé qui appuierait l'hupothèse fondée sur le paléomagnétisme de failles de décrochement senestre durant cette période.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

redbeds and felsic and mafic volcanics of the king george iv lake area of the dunnage zone in southwestern newfoundland have been studied paleomagnetically.

Francés

une étude paléomagnétique a été effectuée sur les couches rouges et les volcanites felsitiques et mafiques de la région du lac du king george iv dans la zone de dunnage, dans le sud-ouest de terre-neuve.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

specimens from 18 sites in the complex were analyzed paleomagnetically by alternating-field and thermal demagnetization and by saturation isothermal remanence tests.

Francés

les spécimens de 18 sites dans le complexe furent analysés paléomagnétiquement par désaimantation par champ alternatif et chauffage et par les tests de saturation rémanente isothermique.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the ~75 ma mount lorne monzodiorite stock has been studied paleomagnetically to estimate the tectonic motion of the northern canadian cordillera since the late cretaceous.

Francés

une étude paléomagnétique du petit massif intrusif de mount lorne, formé de monzodiorite et âgé de ~75 ma, a été réalisée pour estimer le déplacement tectonique de la partie septentrionale de la cordillère canadienne depuis le crétacé tardif.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

a total of 357 samples taken from two long cores (taglu, kumak) drilled in the mackenzie river delta have been investigated paleomagnetically.

Francés

les propriétés paléomagnétiques ont été mesurées sur un total de 357 échantillons, provenant de deux longs forages avec carottage (taglu, kumak), dans le delta de la rivière mackenzie.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

eighteen sites (152 samples, 441 specimens) from the late ordovician — early silurian sequence of anticosti island were studied paleomagnetically.

Francés

une étude paléomagnétique a porté sur 152 échantillons (441 spécimens) recueillis à 18 emplacements différents dans la séquence de l'ordovicien supérieur–silurien inférieur de l'île d'anticosti.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the upper cretaceous nanaimo group (on and about vancouver island, british columbia) is a prime target to test the model paleomagnetically because of its locality and age.

Francés

Étant donné sa localisation et son âge, le groupe de nanaimo, du crétacé supérieur (sur et autour de l'île de vancouver en colombie-britannique), est une cible de choix pour faire l'essai du modèle paléomagnétique.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

paleomagnetically correlated units in the belt supergroup, apache group, and troy quartzite in western north america indicate that the broad climatic fluctuations recorded in the sibley group may represent continent-wide events.

Francés

les unités corrélées par paléomagnétisme dans le supergroupe de belt, le groupe apache et le quartzite de troy dans l'ouest de l'amérique du nord indiquent que les grandes fluctuations climatiques enregistrées dans le groupe de sibley pourraient représenter des événements à la grandeur du continent.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

oriented samples from a series of flow units, pyroclastics, tuffs, tuff breccias, and some intrusive rocks from st. matthew island were studied paleomagnetically in an attempt to constrain possible paleolatitudes of the bering sea shelf.

Francés

le paléomagnétisme d'échantillons orientés d'une série d'unités de coulées, de pyroclastites, de tufs volcaniques, de brèches tufacées et de quelques roches intrusives de l'île st-matthew a été étudié dans le but de préciser la position des bornes des paléolatitudes possibles de la plate-forme de la mer de béring.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

adopting the paleomagnetically more probable northern option, the mean displacement relative to the north american craton is 5 ± 6°, indicating that stikinia was in much the same latitudinal position relative to the craton during the early permian as it is at present, although possibly somewhat to the south.

Francés

si on accepte que la probabilité est plus élevée pour une paléolatitude située dans l'hémisphère nord, le déplacement moyen relatif du craton de l'amérique du nord est de 5 ± 6°, indiquant que la strikinia occupait sensiblement cette position de latitude par rapport au craton durant le permien inférieur, tout comme actuellement, bien qu'elle aurait pu être située un peu plus au sud.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,726,660,823 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo