Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the position of the data in the data table remains unchanged.
ceci ne modifie pas la position des données dans la table.
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
africa's common position is on the table.
la position commune de l'afrique est déjà connue.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
________________________________ signature and position of the signatory table 16:
________________________________ signature et poste du signataire tableau 16 :
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
africa's position on the enlargement of the security council is on the table.
l'afrique a déjà présenté sa position au sujet de l'élargissement du conseil de sécurité.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zoom on the map
zoomer sur la carte
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zoom on the details
zoom sur les détails
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
device for fixing in position of dies in the table of a tabletting machine
dispositif de fixation des matrices dans la table d'une machine de fabrication de comprimés
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
vision systems may detect the precise position of the parts on the table and no referencing of the parts to a zero point is required.
des dispositifs de vision détectent la position exacte de la pièce sur le plan de travail, si bien qu'il n'y a plus besoin de système de références.
first stage in the development of a brilliant from an octahedron, showing the position of the table and culet.
la première étape dans le développement d'un brillant d'un octaèdre, montrant la position de la table et du culot.
• names, residential address and position of all officers return to the table of contents is a fee required?
• les nom, adresse domiciliaire et poste de tous les dirigeants retour à la table des matières faut-il payer des droits?
a detection device (48) provides a measurement of the position of a register mark printed on the proof with respect to an edge of the proof presented on the table.
selon un aspect de l'invention, il comprend un dispositif de détection (48) apte à fournir une mesure de la position d'un repère imprimé sur l'exemplaire par rapport à un élément de référence de l'exemplaire posé sur la table d'analyse (40).