Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
prompts for handwashing
incitations au lavage des mains
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
for: (name of business)
pour: (nom de l'entreprise)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and prompts for cleaning
et avertit de la nécessité de nettoyer
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ase computer prompts for identification
un ordinateur ase (authentification seeking entity/entité en quête d'authentification) sollicite une identification
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
range for name
plage pour nom
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for caring for ____________________________________(name of child)
pour la garde de_________________________________(nom de l'enfant)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
net tuition fees paid for name of child
frais de scolarité nets payés pour nom de l’enfant
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
name: one of the streets on zanzibar.
nom: une des rues de zanzibar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
national schedule for [name of country]
liste nationale de [nom du pays]
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. search for name
1. chercher après nom
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• fee for name change
• les frais pour modifier la raison sociale;
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sleeve for name plate
pochette pour badge d'identification
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
1. placeholder for name of sector-specific regulation
1. emplacement pour les noms des règlements sectoriels
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
faint limit for name labels
la limite de pâleur pour dessiner les astéroïdes.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
registration for .name domain names
enregistrement de .name noms de domaine
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
system and method for name resolution
systeme et procede de resolution de nom
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
in the properties for [name of group] dialog window:
dans la boîte de dialogue propriétés de [nom du groupe],
Última actualización: 2012-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
with name, prints the alias for name.
avec nom, affiche l' alias de ce nom.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ask for name and folder when adding bookmarks
demander le nom et le dossier d'un nouveau signet
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
method for name resolution and name resolution server
procede de resolution de nom et serveur correspondant
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad: