Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rapakivi granite sheets were emplaced at 1755–1732 ma and folded into broad arches and narrow synclinal cusps compatible with late-stage sinistral transpression.
des couches de granite rapakivique ont été mises en place vers 1755–1732 ma et elles ont été plissées en de larges arches et d'étroits synclinaux cuspidés compatibles avec une transpression senestre de phase tardive.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
u–pb zircon dating of three volcanic and six intrusive rocks from the southern part of the arc shows four stages of development: (i) intrusion of a few small sodic leucogranite plutons at 1873 ± 2 ma into a previously folded metasedimentary sequence; (ii) abundant calc-alkaline felsic volcanism and subvolcanic intrusions during the period 1870–1866 ma, bracketed by five ages; (iii) intrusion of large calc-alkaline granitic plutons, including the marian river batholith, dated by zircon and titanite from two samples at 1866 +2–3 ma; and (iv) emplacement of the potassic faber lake rapakivi granite at 1856 +2–3 ma.
des datations u–pb sur des zircons de trois roches volcaniques et de six roches intrusives provenant de la partie sud de l'arc montrent quatre stages de développement : (i) l'intrusion de quelques petits plutons leucogranitiques sodiques (1873 ± 2 ma) dans une séquence métasédimentaire plissée antérieurement; (ii) beaucoup de volcanisme calco-alcalin felsique et des intrusions subvolcaniques au cours de la période 1870-1866 ma, encadré par cinq âges; (iii) intrusion de grands plutons calco-alcalins granitiques, incluant le batholite de marian river, daté par du zircon et de la titanite provenant de deux échantillons à 1866 +2–3 ma, et (iv) la mise en place du granite rapakivi potassique de faber lake à 1856 +2–3 ma.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: