De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
recent messages
message récents
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
most recent messages
messages les plus récents
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
number of recent messages
nombre de messages récents
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there are no recent messages posted.
il n'y a pas de messages.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• most recent updates: key messages, faqs, etc.
• dernières mises à jour : messages clés, faq, etc.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
messages - minister of health recent messages
messages - ministre de la santé messages récents
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
recent - match messages with the \\recent flag set
recent - tous les messages avec le flag \\recent
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
recent - number of recent messages in the mailbox
recent - nombre de messages récents de la boîte aux lettres
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
most recent message
le message le plus récent
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
keep most recent messages within the quota and delete oldest
conserver les courriels les plus récents entrant dans le quota et effacer les autres
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
returns the number of recent messages in the current mailbox.
imap_num_recent() retourne le nombre de message récents dans la boîte aux lettres courante.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
see "key fact sheet," appendix d, for the most recent messages.
voir l'annexe d, information clé, pour connaître les messages les plus récents.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
recent our lady's message
le dernier message de la vierge
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
recent messages emanating from damascus have left unclear the answer to that question.
les récents messages émanant de damas n'ont pas répondu clairement à cette question.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in a recent past message we told you:
dans un message récent nous vous avons dit:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kmail keeps only the x most recent messages on the server and deletes all older.
kmail conserve uniquement les x messages les plus récents sur le serveur et supprime les plus anciens.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
threads with most recent message by %1
fils de discussion ayant le plus de messages récents de « & #160; %1 & #160; »
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the field may also be automatically scrolled to display the most recent message in association with related messages
il est également possible de faire défiler automatiquement le champ afin d'afficher le message le plus récent en association à des messages apparentés
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the recent messages from developing countries are also very definite, as reflected in the snapshots presented above.
les indications recueillies dans les pays en développement sont également très nettes, comme en témoignent les aperçus présentés plus haut.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
check this option if you want to only keep the x most recent messages on the server and delete all older.
cochez cette option si vous ne voulez conserver que les x plus récents courriels sur le serveur et effacer tous les autres.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: