Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rehabilitation professionals often recommend:
les professionnels en réadaptation recommandent le plus souventles activités suivantes :
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• provincial allocation of rehabilitation professionals
• la répartition provinciale des professionnels de la réadaptation;
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. interprofessional course for rehabilitation professionals
2. cours interprofessionnel pour les professionnels de la réadaptation
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these tools provide rehabilitation professionals with the means to systematically evaluate interventions.
ces outils procurent aux spécialistes de la réadaptation les moyens d'évaluer systématiquement leurs interventions.
165. at present, 400 rehabilitation professionals have received training in the biopsychosocial model.
165. il existe à l'heure actuelle 400 spécialistes de la réadaptation qui sont formés à l'application du modèle biopsychosocial.
a disturbing recent trend is the strongly commercial motivation developing in many rehabilitation professionals.
une tendance préoccupante est apparue récemment parmi les professionnels de la réadaptation dont les motivations prennent une forte connotation commerciale.
a workplace readiness checklist for vocational rehabilitation professionals developed by wilson banwell (2007).
une liste de contrôle sur l’employabilité élaborée par wilson banwell (2007) à l’usage des spécialistes de la réadaptation professionnelle. (en anglais)
rehabilitation professionals such as you work in hospitals, clinics, schools, public residences and private homes.
ce sont les spécialistes de la réadaptation comme vous qui travaillez dans les hôpitaux, les cliniques, les écoles et les résidences publiques et privées.
cwghr is undertaking a multi-year project to support interprofessional learning about hiv for rehabilitation professionals.
cette formation sera donnée en personne et à l’aide de technologies interactives telles que les ateliers à distance.
a working relationship will be established with the canadian association of rehabilitation professionals to engage their expertise and advice.
une collaboration sera établie avec l'association canadienne des professionnels en réadaptation afin de bénéficier de leur expertise et de leurs conseils.
easy access inc. provides its services to law firms, insurance companies, rehabilitation professionals and individuals or families.
nos prix sont compétitifs et nous espérons avoir l’occasion de vous aider à éliminer les obstacles à l’accès dans votre environnement.
bohach emphasized that the call centre would be staffed by qualified rehabilitation professionals who would be able to answer questions immediately.
m. bohach souligne que le personnel du centre serait formé de professionnels compétents de la réhabilitation, capables de répondre immédiatement aux questions.
health or rehabilitation professionals help veterans develop skills to support independence and adjust to living with their health problem or disability.
réadaptation psychosociale : des professionnels de la santé ou de la réadaptation aident les vétérans à développer les habiletés requises pour qu’ils retrouvent leur autonomie et apprennent à vivre avec leur état de santé ou leur invalidité.
the e-module is a resource for practicing rehabilitation professionals to increase their knowledge about rehabilitation in the context of hiv.
le e-module est une ressource destinée aux professionnels de la réinsertion afin d’améliorer leurs connaissances dans le contexte du vih.