Usted buscó: relative energy (Inglés - Francés)

performance in respect of relative energy saving r/j
performance en matière d'économies relatives d'énergie

fig. 6 shows a relative energy diagram of the structure of fig.
l'isolant de grille est constitué transversalement d'un sandwich comprenant au moins cinq zones dont des zones intermédiaires ayant des premières valeurs de bande interdite, et des zones extrêmes et centrale ayant des valeurs de bande interdite supérieures aux premières valeurs.

it can however determine the relative energy of different geometrical configurations.
elle peut cependant déterminer les énergies relatives de différentes configurations géométriques.

key words: reclaimed asphalt pavement, relative energy loss, moisture sensitivity.
mots-clés : pavés d'asphalte récupérés, perte d'énergie relative, hygrosensibilité.

performance in respect of relative energy saving performance in respect of relative oil saving
performance en matière d'économies relatives d'énergie performance en matière d'économies relatives de pétrole

• increased energy cost savings that result from a greater difference in relative energy prices, or
• la hausse des économies de coûts énergétiques qui résultent d’une plus grande différence entre les prix relatifs de l’énergie,

ccht was used to assess the relative energy performance of two different natural gas-fired combo systems.
les maisons du cctr ont servi à l'évaluation du rendement énergétique relatif de deux systèmes différents de chauffage mixtes au gaz naturel.

the relative energy density of different fuels must be taken into account when selecting the most appropriate and efficient ones.
en ce qui concerne le choix des carburants les plus adaptés et les plus efficaces, il conviendra de tenir compte de la densité énergétique relative des différents carburants.

the relative energy loss was found to be directly related to the resistance of rac to moisture-induced damage.
la perte d'énergie relative s'est avérée directement reliée à la résistance des « rac » aux dommages causés par l'humidité.

for each of the molecules examined, the relative energy of the triplet state was calculated as compared with the singlet state.
on a calculé, pour chacune des molécules examinées, l'énergie relative de l'état triplet par rapport à l'état singulet.

the central part in the cut-out device is a zno block with a higher relative energy capability than the blocks in the arrester
la partie centrale du dispositif de coupure est un bloc en zno ayant une capacité énergétique relative plus grande que les blocs situés dans le paratonnerre

a concept called relative energy loss was proposed to determine the engineering properties of recycled asphalt concrete (rac).
un concept appelé perte d'énergie relative a été proposé afin de déterminer les propriétés techniques des bétons bitumineux recyclés (« rac »).

a method for determining relative energies of two or more different molecules
procede servant a determiner les energies relatives de deux ou de plusieurs molecules differentes

an implantable medical device according to claim 1 characterised in that said defined quantity is the energy, or the relative energy of the vibration signal.
dispositif médical implantable suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la quantité définie est l'énergie, ou l'énergie relative du signal de vibration.

rf field retains low-energy ions within tof 1 analyzer, while quadratic dc field improves resolution by compensate for large relative energy spread.
les champs rf retiennent les ions de faible énergie dans l'analyseur du spectromètre tof1 alors que le champ cc quadratique améliore la résolution afin de compenser l'étalement d'énergie relativement important.

it is shown that these spectra can be used to construct breakdown graphs which adequately depict the relative energy dependences of the fragmentation pathways and rationalize the 70 ev electron impact mass spectra.
ces spectres de transfert de charge peuvent ensuite servie à construire des diagrammes de seuil d'apparition permettant de décrire les dépendances énergétiques relatives des voies de fragmentation et de rendre compte des spectres de masse par impact électronique à 70 ev.

the slope for a given emulsion series is associated with the relative energy barrier to flocculation and the theoretical critical electric field for a given emulsion series is associated with the relative energy barrier to coalescence
la pente correspondant à une série d'émulsions données est associée à la barrière d'énergie relative à la floculation et le champ électrique critique théorique correspondant à une série d'émulsions données est associé à la barrière d'énergie relative à la coalescence

the calculations allowed the ordering and the relative energies of the higher lying triplet states to be determined.
les calculs ont permis d'ordonner et de déterminer les énergies relatives des états triplets se trouvant à des niveaux élevés.

the boron and proton beams are injected from injectors respectively, into the reaction chamber in such a manner as to have a relative energy of 0.65 mev, corresponding to a resonance maximum in the reaction cross section
les faisceaux de bore et de protons sont injectés par les injecteurs respectivement dans la chambre de réaction de sorte qu'ils aient une énergie relative de 0,65 mev, correspondant à un maximum de résonance dans la section efficace de réaction

it is found that polarization functions and electron correlation have large effects on the relative energies of 1+.
on a trouvé que les fonctions de polarisation ainsi que la corrélation électronique influencent beaucoup les énergies relatives du cation radicalaire 1+.