Usted buscó: require an approval (Inglés - Francés)

is an approval.
est une approbation.

it will require an approval by the senate.
le sénat devra approuver cette mesure législative.

an approval number.
d'un numéro d'homologation.

an approval number;
un numéro d'homologation;

continuation of an approval
prolongation d’un agrément

2. an approval number,
2. du numéro d'homologation;

including an approval section
comprenant une partie d'autorisation

"4.2. an approval number .
<<4.2 un numéro d'homologation ...

5.4.2. an approval number.
5.4.2 d'un numéro d'homologation.

5.2.1.2. an approval number,
5.2.1.2 le numéro d'homologation;

4.3.1.2. an approval number;
4.3.1.2 un numéro d'homologation;

for instance, all transactions entered directly into the ccps/re require an approval process; ………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………….
par exemple, toutes les transactions entrées directement dans le sccs-re doivent être soumises à un processus d’approbation; ……………………………..… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… 1.

the navigable water protection program determined that one or more of the complex watercourse crossings may require an approval under the nwpa.
selon le programme de protection des eaux navigables, au moins une des traverses complexes de cours d’eau pourrait requérir une autorisation en vertu de la lpen.

at least, it seems that the state level immunities are the only ones which require an approval for a preliminary investigation or search.
il semble du moins que les immunités au niveau de l’etat soient les seules qui requièrent une approbation de l’enquête ou de la perquisition préliminaire.

all transactions entered directly into ccps/re require an approval process to ensure that no transactions can be processed completely by one individual.
question en jeu toutes les transactions entrées directement dans le sccs-re doivent être soumises à un processus d’approbation par lequel on s’assure qu’une transaction ne peut être entièrement traitée par une seule personne.

transport canada will also be an ra for fixed aid projects that require an approval under the navigable waters protection act and which trigger the ceaa.
transports canada sera aussi une ar pour les projets d’aides fixes qui nécessitent une approbation en vertu de la loi sur la protection des eaux navigables et qui déclenchent l’application de la lcee.

quebec requires an approval to discharge contaminants to the environment for both new and modified sources.
le québec exige un permis pour toute émission de contaminants dans l’environnement, que les sources soient nouvelles ou modifiées.

the navigable water protection program determined the bridge would require an approval under subsection 5(1) of the nwpa and a ceaa screening was conducted.
le programme de protection des eaux navigables a déterminé que le pont devra être approuvé en vertu du paragraphe 5(1) de la lpen et un examen préalable en vertu de la lcÉe a été fait.

the project requires an approval from the nrcb and is subject to an assessment under the canadian environmental assessment act.
le projet doit recevoir l'approbation du nrcb et faire l'objet d'une évaluation en vertu de la loi canadienne d'évaluation environnementale.

in cases where the legislation requires an approval process, the competent authority may decide that a public consultation is to be held.
lorsqu'en vertu de la législation une procédure d'approbation est nécessaire, l'autorité compétente peut décider de l'organisation d'une consultation publique.