Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gearing rese arch to innovation
mieux articu 1er recherche et innovation
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eib loans own rese of which stabex
prêts bei sur ress.propres
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3 - the reasons for these rese irch programmes
3 - pourquoi ces programmes de recherche
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
objects of comparative rese undertaken to overcome the arch.
délimité. l'européanisation a études de genre, la théorie des transformé les objets de la organisations, la science poli recherche comparative.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these are the conclusions of the "combustion rese...mehr
telles sont les c...mehr
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(space rese/ved for national statistical purposes)
it declaration d'expedition représenté par t'engage a représenter, intactes et dans le délai prescrit, les marchandises désignées ci-après au bui« de destination de
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
table 2a — payments to the eu budget: traditional own rese
tableau 2 a) — paiements au budget de l'ue: ressources propres traditionnelles q)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
expenditures for the replacemen t or substitutions are charged to the rese rve during the year.
toutes les somm es liées aux dépenses de remplacement seront portées au débit de la réserve pendant l’exercice.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
child and f amily services rese arch g roup . (may 2000).
groupe de recherche sur les service s à l’enfanc e et à la fam ille.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
activities rese arch areas in which c tf n law s may p revail over federal laws of general application.
activitÉs faire des recherches sur les domaines où les textes législatifs de la pnct peuvent l’emporter sur les lois fédérales d’application générale.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ca rcasses are prese nted witho ut the visce ra or the visc era is p rese nted with the heart and liver missing.
ca rcasse s de poulet et de poule lég ère : une ouve rture jusqu’à 2 cm ou ¾ po du bréchet.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
t he poster's conten t sho uld indicate tha t rese arch was done on the n ational pa rk chosen.
vous devez indiquer sur l’affiche que des recherches ont été faites dans le parc national que vous avez choisi.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the paths are b ase d on wha t rese arch sh ows are the m ajor influences on stude nt and sc hoo l health and well-be ing.
la base théorique de cette démarche est fondée s ur les éléme nts qui, selon les recherches, ont la plus grande influence sur la santé et le bien-être des élèves et du milieu scolaire.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
she has been responsible for c on stitutional chang es , resul ting in equal rep rese ntation o f women and men in executive positions of n ational associa tion s and local clubs.
elle es t à l ’o ri gine de divers changemen ts d ans les s tatuts, changements qui o nt cond ui t à une représen ta tion égale des h ommes e t des femme s dans le s pos tes de dirigeants au sein d ’associa tion s nati onal es et de cl ub s locaux.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
w ith regard to public opinion, the w orking group use d dat a provide d by s ports m arketing s urveys* in a rese arch study conducted for the ioc.
s ’agissant de l’opinion du public, le groupe de travail a utilisé les donnée s fournie s par s ports m arketing s urveys* dans l’étude qu’il a menée pou r le cio.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"agrupación española de reses bravas",
"agrupación española de reses bravas"
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible