Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
we run the world
la tours est wasxz
Última actualización: 2016-06-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
who will run the world?
la fin du leadership américain
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
run the world (girls)
le monde de demain
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
run the
exécutez le fichier
Última actualización: 2019-09-25
Frecuencia de uso: 34
Calidad:
Referencia:
so runs the world.
ainsi va le monde!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
who will run the world’s deficits?
qui va entretenir les déficits du monde ?
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
run the show
sont les maîtres du jeu
Última actualización: 2021-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
certain nations tend to want to run the world.
un recentrage de l'architecture européenne s'impose et le conseil de l'europe y mérite la place centrale.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
men run the world, and look at the mess we have.
les hommes dirigent le monde et regardez ce que ça donne.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and powerful basest of men, who at present run the world.
d’incroyable richesse et puissants hommes vils qui sont au moment gouvernant le monde.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the little things, as i like to say, who run the world.
les petites créatures, comme j'aime dire, qui mènent le monde.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is the state of mind of these mentally ill who run the world.
voilà l'état d'esprit de ces malades mentaux qui dirigent le monde.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the aid agencies in darfur run the largest humanitarian operation in the world.
les agences d'aide au darfour sont responsables de la plus grande opération humanitaire au monde.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
today, we run the fifth most expensive health care system in the world.
aujourd'hui, nous sommes au cinquième rang.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thus, we run the risk of submerging the world in a war of a thousand years.
de ce fait, nous risquons de plonger le monde dans une guerre de mille ans.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is nation-states working together - or not - which run the world.
ce sont les états-nations quand ils travaillent ensemble - ou quand ils ne travaillent pas ensemble - qui mènent le monde.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
otherwise we run the risk of killing the textiles and clothing industry everywhere else in the world.
ce sont autant de mesures que nous avons portées à la connaissance de la commission.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
the world cannot run the risk of a new conflict like the one in iraq.
le monde ne peut courir le risque d'un nouveau conflit tel que le conflit en iraq.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at the end what really counts is the software, which runs the world.
mais c’est tout de même la période je crois, la plus excitante de l’ère arcade…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
today, connors brothers limited runs the world's largest sardine company.
aujourd'hui, l'entreprise " connors brothers limited " exploite la plus importante usine de sardines au monde.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible