Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sad
trouble affectif saisonnier
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sad.
sâd.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
sad eyes (1)
sad eyes (1)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sad.
(hermann, loc. cit.)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
her eyes sad
des yeux tristes
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
don't look at me with such sad eyes.
ne me regarde pas avec des yeux si tristes.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in your eyes sad -
dans tes yeux tristes -
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
her sad eyes burst into flames and disappeared.
ses tristes yeux éclatèrent dans les flammes et disparurent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a sad girl, her teary eyes and paint texture.
une fille triste, ses yeux larmoyants et la texture de la peinture.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
billy looks at you with a sad look in his eyes.
billy te regarde avec des yeux remplis de tristesse.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
one will feel sad if you look at his rawboned body and dull eyes.
c'est triste de voir ce corps décharné et ces yeux tristes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gary had no hope left anymore and i never saw such sad eyes before.
gary avait perdu tout espoir et auparavant, je n'avais jamais vu autant de tristesse dans ses yeux.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
congregations and sad eyes boys accept water cups that the establishments offer them.
des congrégations et enfants avec les yeux tristes acceptent des verres d'eau que les établissements leur offrent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
his sad eyes observe everything wrong with his country, but see beyond it.
ses yeux tristes observent la souffrance de son pays mais voient au-delà.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the white eyes in a long sad face.
les yeux blancs dans une longue figure triste.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eyes, sad and dark, the light is born.
yeux, tristes et sombres, la lumière est née.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
her eyes; they were brown, sad, and silent.
ses yeux étaient bruns, tristes et silencieux.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but the child, who never had any lessons, soon looked up with large, sad eyes and began to cry.
l’enfant, qui n’étudiait jamais, ne tardait pas à ouvrir de grands yeux tristes et se mettait à pleurer.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but what does sad have to do with eye health, you ask?
vous vous demandez sans doute quel lien unit les tas à la santé visuelle?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
his eyes, once hopeful and eager, became listless and sad."...
son regard, à la fois plein d'espoir et passionné, devint indifférent et triste."...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible