Usted buscó: sateen (Inglés - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Francés

Información

Inglés

sateen

Francés

satin de coton

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

weft sateen

Francés

satin à effet de trame

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

imperial sateen

Francés

futaine pour pantalon

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

sateen weft-faced

Francés

satin à effet de trame

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

satin; sateen (1)

Francés

saia (1)

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the fabric is synthetic sateen.

Francés

le tissu est de la satinette.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

this fabric is pure cotton sateen.

Francés

ce tissu est pur satin de coton.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

cotton percale, egyptian cotton sateen or linen.

Francés

tous les unis sont disponibles en percale de coton, en satin de coton d’Égypte ou

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

it has a yoke and a flounce. the fabric is synthetic sateen.

Francés

elle a un canezou (empiècement) et un volant en bas.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

this cotton sateen is soft and light weight with a light sheen.

Francés

cette satinette de coton est légère et douce, légèrement brillante et extensible pour plus de confort.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

sateen stands for a fabric that has been woven with 4 threads over 1 instead of 1 over 1.

Francés

ces couettes sont tissées avec un bond de 4 à 1.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

one night in our sateen quilt cover and you will never want to leave your bed anymore…

Francés

2 modèles ont été introduits, le domino et le rococo. une nuit en satin et vous ne voulez plus vous lever de votre lit …

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

another news article in 1930 discusses the best way to finish a white sateen knee-length underskirt.

Francés

un autre article de nouvelles de 1930 discute de la meilleure façon de terminer un jupon de genou-longueur satin blanc.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

coordinates for the bed in cotton sateen, mixed linen and linen with cotton lace, tulle and valencienne.

Francés

coordonnés pour le lit en satin de coton, lin mélangé et association de lin et dentelle de coton, tulle et valencienne.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

cotton sateen is made by using a special weaving process which gives the fabric a satin-like finish.

Francés

le satin de coton est fabriqué grâce à l’utilisation d’un processus de tissage spécial qui donne au tissu une finition satinée.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the surface may preferably contain a linen weave (l 1 /, a weft sateen weave or a crepe weave

Francés

de préférence, le tissu peut comprendre une armure taffetas (l 1 /, une armure de satin de trame ou une armure de crêpe

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

very pleasant to wear, with an elastic waist. the fabric of the skirts is syntjetic sateen (rasete).

Francés

très agréable, puisque la ceinture est élastique. le tissu des jupes est en satinette.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the ergobaby organic carrier has all the advantages of the ergobaby original carrier, crafted with soft 100% certified organic cotton twill and sateen.

Francés

le porte-bébé ergobaby organic a les mêmes caractéristiques que le modèle original tout en étant fabriqué à partir de coton extra-doux 100% biologique cultivé dans le respect de l’environnement.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

textile fabric according to claim 1, characterised in that the textile fabric is constructed in one of the following weaves: reps, twill or sateen.

Francés

tissu selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tissu est réalisé dans l'une des armures suivantes: reps, panama, sergé ou satin.

Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the atlasno-sateen interlacing has the minimum number of overlappings of threads on unit of a surface of a fabric and is characterised by distinction in structure obverse and iznanochnoj the fabric parties.

Francés

l'entrelacement atlasno-de satin a le nombre minimal des recoupements des fils sur l'unité de la surface du tissu et se caractérise par la différence de la structure facial et iznanochnoj des parties du tissu.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,776,506,602 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo