Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
he surrounded himself with an entourage of young, unknown scholars like martin buber and shai agnon and franz kafka, and he paid each one of them a monthly salary so that they could write in peace.
il s'est entouré de jeunes gens cultivés comme martin buber et shai agnon et franz kafka, et il payait à chacun un salaire mensuel pour qu'ils puissent écrire en paix.
you have also given us great writers, such as shai agnon, the nobel prize laureate, who was congratulated «for his profoundly characteristic narrative art with motifs from the life of the jewish people».
vous avez donné également de grands écrivains, comme shaï agnon, le prix nobel, qui a été salué pour «son art de la narration profondément caractéristique des motifs de la vie du peuple juif».