Usted buscó: sheat for cable diameters of 2,5 (Inglés - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

French

Información

English

sheat for cable diameters of 2,5

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Francés

Información

Inglés

a cable diameter of 0.6 mm

Francés

de 0,6 mm de diamètre.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the plug contacts have been plated with 24-carat gold and the cable feed is suitable for cable diameters of up to 6,5 mm.

Francés

les contacts de la prise sont dorés à l'or 24 carats et le passage de câble est adapté aux diamètres de conducteurs jusqu'à 6,5 mm.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Inglés

the mark must be round with a diameter of 2,5 cm .

Francés

la marque doit etre un cachet de forme ronde ayant un diametre de 2,5 cm .

Última actualización: 2016-11-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

a plastic spinning top with a diameter of 2,5 cm,

Francés

une toupie en matière plastique d’un diamètre de 2,5 cm,

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

,5 = particulate matter with a diameter of 2,5 μm or less.

Francés

,5 = particules de diamètre inférieur ou égal à 2,5 μm.

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

price refers to silica rope with diameter of 2,5 mm and a length of 1 meter.

Francés

prix fait référence à la corde de silice avec un diamètre de 2,5 mm et une longueur de 1 mètre .

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

in such a cable strands have a lay-length of at least 6.5 times the diameter of the bare cable diameter d

Francés

dans un tel câble les torons présentent un pas d'au moins 6,5 fois le diamètre d du câble nu

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the external sheath 21 has a thickness limited to 0.5 mm in this second example, giving a final cable diameter of 3 mm.

Francés

la gaine externe 21 a une épaisseur limitée à 0,5 mm dans ce second exemple, soit un diamètre final de câble de 3 mm.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the external sheath 21, in this first example, has a thickness of 0.7 mm, giving a final cable diameter of 3.6 mm.

Francés

la gaine externe 21 a dans ce premier exemple une épaisseur de 0,7 mm, soit un diamètre final de câble de 3,6 mm.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the size fractionation efficiency of the inlet needs to ensure that 50 % of the particles with an aerodynamic diameter of 2,5 μm are collected on the filter.

Francés

l'efficacité de fractionnement granulométrique du dispositif doit garantir que 50 % des particules d'un diamètre de 2,5 μm sont recueillies sur le filtre.

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

an evaporator according to claim 4, characterized in that the refrigerant apertures (24,25) are circular and have a diameter of 2,5 to 4,0 mm.

Francés

evaporateur selon la revendication 4, caractérisé en ce que les ouvertures pour réfrigérant (24, 25) sont circulaires et ont un diamètre de 2,5 à 4,0 mm.

Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

a plant as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the or each cable (6) has a conductor area of between 10 and 200 mm 2 and has an outer cable diameter of between 10 and 40 mm.

Francés

centrale selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le ou chaque câble (6) présente une superficie de conducteurs comprise entre 10 et 220 mm 2 et présente un diamètre de câble extérieur compris entre 10 et 40 mm.

Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the size fractionation efficiency of the inlet shall be as follows: 50 % of the particles with an aerodynamic diameter of 2,5 μm have to be collected on the filter.

Francés

les dispositifs doivent avoir l'efficacité de fractionnement granulométrique suivante: il faut recueillir sur le filtre 50 % des particules d'un diamètre aérodynamique de 2,5 m.

Última actualización: 2016-11-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

as shown in fig. 2, two half-spacers 19 are preferably mounted with the cable in each of the passages 13a of the first fixed abutment if the cable diameter is very much less than the diameter of the passage.

Francés

ainsi que représenté dans la figure 2, deux demi-cales 19 sont de préférence montées dans chacun des passages 13a de la première butée fixe avec le câble, dès que ce câble est de diamètre très inférieur au diamètre de ce passage.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

in this embodiment, the cylindrical surfaces 91 and 95 have an outside diameter of 11 mm (the cable diameter still being 8 mm).

Francés

dans ce mode de réalisation, les portées cylindriques 91 et 95 présentent un diamètre externe de 11 mm (le diamètre du câble étant toujours de 8 mm).

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

a membrane assembly as claimed in claim 4 wherein said alpha alumina contains pores of diameter of 2,5 nm-100 nm (25Å-1000Å).

Francés

montage de membrane selon la revendication 4, dans lequel cette alumine alpha contient des pores d'un diamètre de 2,5 nm à 100 nm (25 Å à 1000 Å).

Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

a power transformer/inductor according to claim 1, characterized in that the high-voltage cable (10) is manufactured with a conductor area of between 80 and 3000 mm 2 and with an outer cable diameter of between 20 and 250 mm.

Francés

transformateur d'alimentation/bobine d'induction selon la revendication 1, caractérisé en ce que le câble de haute tension (10) est fabriqué avec une aire de conducteur d'entre 80 et 3 000 mm 2 et avec un diamètre de câble externe d'entre 20 et 250 mm.

Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

[0117] the two cables tested are devoid of wrap and have a diameter of approximately 1.0 mm for cable c-i, and approximately 0.90 mm for cable c-ii.

Francés

les deux câbles testés sont dépourvus de frette et ont un diamètre d'environ 1 ,0 mm pour le câble c-i, d'environ 0,90 mm pour le câble c-ii.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

it must be adjusted in such a way that if a tube with a length of 2,5 metres and an internal diameter of 13 mm is joined to it, the time taken for the pressure to increase from 10 % to 75 %, i.e. from 0 ,65 bars to 4 ,9 bars, would be 0 ,2 seconds.

Francés

il doit être réglé de telle sorte que, si l'on y raccorde un tuyau d'une longueur de 2,5 m et d'un diamètre intérieur de 13 mm, le temps mis par la pression pour monter de 10 % à 75 %, à savoir de 0,65 bar à 4,9 bars, soit de 0,2 seconde.

Última actualización: 2016-10-16
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

a base part (8, 106, 206, 306) for a compressible module for cable entries or pipe penetrations receiving one or more compressible modules surrounding each cable or pipe, which cable entries or pipe penetrations are placed either directly in an opening through a wall or other structural partition forming the wall or other partition or in a frame (1), whereby a barrier is formed of the one or more modules and at least one compression unit (3) in either the opening or the frame (1), wherein the compressible module has at least one peelable layer (9, 107, 207) for adapting to the diameter of a cable or pipe, which at least one peelable layer (9, 107, 207) is placed in a base part (8, 106, 206, 306), wherein each base part (8, 106, 206, 306) has several grooves (110, 210, 310), receiving at least one peelable layer (9, 107, 207), characterized in that the grooves (110, 210, 310) are arranged on opposing sides of the module.

Francés

la présente invention concerne un élément de base (8, 106, 206, 306) pour un module compressible pour des entrées de câble ou des pénétrations de canalisations recevant un ou plusieurs modules entourant chaque câble ou canalisation, lesquelles entrées de câbles ou pénétrations de canalisation sont placées, soit directement dans une ouverture ménagée à travers une paroi ou toute autre séparation structurelle formant la paroi ou toute autre séparation, soit dans un châssis (1), formant ainsi une barrière constituée du ou des modules et au moins une unité de compression (3) ménagée soit dans l'ouverture, soit dans le châssis (1), le module compressible présente au moins une couche pelable (9, 107, 207) permettant l'adaptation au diamètre d'un câble ou d'une canalisation, laquelle couche pelable (9, 107, 207) est placée dans un élément de base (8, 106, 206, 306), chaque élément de base (8, 106, 206, 306) présentant plusieurs rainures (110, 210, 310) qui reçoivent au moins une couche pelable (9, 107, 207). chaque élément de base se caractérise en ce que les rainures (110, 210, 310) sont disposées sur les côtés opposés du module.

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,744,169,868 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo