Usted buscó: sheet1 (Inglés - Francés)

sheet1
feuille 1

reads the contents of cell a1 in sheet1 of the
lit le contenu de la cellule a1 de la feuille 1 du classeur

sums up all a1 cells on sheet1 through sheet3.
additionne toutes les cellules a1 des feuilles 1, 2 et 3.

1.5.3 general guidance for compiling a safety data sheet1
1.5.3 indications générales pour préparer une fds1

if you have microsoft excel, open it and, in sheet1, type the following
si vous avez le microsoft excel, l'ouvrir et, dans sheet1, dactylographier le suivant

by way of example, enter the following formula in cell a1 of sheet1:
À titre d'exemple, saisissez la formule suivante dans la cellule a1 de la feuille feuille1 :

if you switch back to sheet1, you will see the same content in cell a1 there.
si vous revenez à la feuille 1, vous y verrez le même contenu que dans la cellule a1.

if the contents of sheet2.a1 change, then the contents of sheet1.a1 also change.
en cas de modification du contenu de la cellule feuille2.a1, le contenu de la cellule feuille1.a1 change également.

click the name of the sheet that you want to change, e.g. "sheet1".
cliquez sur l'onglet de la feuille dont vous souhaitez modifier le nom, par ex. "feuille1".

address(6; 4; 4; true; "sheet1") returns sheet1! d6
address(6; 4; 4; vrai; "feuille1") renvoie feuille1! d6

a cut length is a rectangular flat product less than 600 mm in width, obtained by cutting up a slit coil or a sheet1.
la barre est un produit plat rectangulaire de largeur inférieure à 600 mm, obtenu par découpage d'une large bande refendue ou d'une tôlei1).

address(6; 4; 1; false; "sheet1") returns sheet1! r6c4
address(6; 4; 1; faux; "feuille1") renvoie feuille1! r6c4

persons and unincorporated business government corporate and government business enterprises rest of the world all sectors national balance sheet1 non-financial financial
particuliers et entreprises individuelles administrations publiques sociétés et entreprises publiques reste du monde tous les secteurs bilan national1 non financières financières

for this example, the document is named 'c:.sdc'; and the sheet that it contains is sheet1.
notre exemple se base sur un classeur 'c :\test\test.sxc'contenant une feuille nommée feuille1.

if you see in the page break preview that sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of sheet2 enter 5-6 here.
si l'aperçu des sauts de page montre la répartition de feuille1 sur 4 pages d'impression et que vous souhaitez n'imprimer que les deux premières pages de feuille2, saisissez 5-6.

if you see in the page break preview that sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of sheet2, enter 5-6 here.
si vous voyez sur l'aperçu des sauts de page que la feuille1 sera imprimée sur 4 pages et que vous voulez imprimer les deux premières pages de la feuille2, saisissez ici 5-6.

in calc, an example data range would be " $sheet1.$b$3:$b$14 " .
dans calc, un exemple de plage de données serait " $feuille1.$b$3:$b$14 " .

by default $[officename] displays three sheets " sheet1 " to " sheet3 " , in each new spreadsheet.
par défaut, $[officename] affiche trois feuilles dans chaque nouveau classeur : " feuille1 " à " feuille3 " .

if multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. for example, data entered in sheet1, cell a1 is automatically entered into the same cell in sheet2.
si plusieurs feuilles sont sélectionnées, toutes les valeurs saisies dans la feuille active sont automatiquement insérées dans les autres feuilles sélectionnées. par exemple, les données saisies dans la cellule a1 de feuille1 sont automatiquement saisies dans la même cellule de feuille2.

note that a data range may consist of more than one region in a spreadsheet, e.g. " $sheet1.a1:a5;$sheet1.d1:d5 " is also a valid data range.
remarquez qu'une plage de données peut provenir de plusieurs zones dans une feuille, c'est à dire " $feuille1.a1:a5;$feuille1.d1:d5 " est également une plage de données correcte.