Usted buscó: shift gears (Inglés - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Francés

Información

Inglés

shift gears

Francés

changer de vitesse

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

shift gears (to)

Francés

changer de vitesse

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

don't just shift gears.

Francés

don't just shift gears.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

to shift gear

Francés

changer de vitesse

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

i invented a plasma antenna, to shift gears.

Francés

j'ai inventé une antenne plasma, pour changer les vitesses.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

it is a moral imperative for them to shift gears.

Francés

c'est pour eux un impératif moral de changer de cap.

Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

mr. speaker, i will shift gears here for a minute.

Francés

monsieur le président, je vais changer un peu l'allure de la période des questions.

Última actualización: 2016-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

control device for shifting step-by-step shift gears.

Francés

dispositif de commande de changement de vitesse d'un engrenage de changement de vitesse pas a pas.

Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

a transmission may shift gears at designated transmission shift points

Francés

une transmission peut changer des vitesses à des points de changement de vitesse de transmission indiqués

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

power shift gear transmission

Francés

boîte couplable en charge

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

let's shift gears and start with the select command syntax.

Francés

changeons de vitesse et attaquons-nous à la syntaxe de la commande select.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

power-shift gear transmission

Francés

boîte de vitesses fonctionnant sous charge

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

multistep power-shift gear.

Francés

transmission à échelons multiples pour changer la vitesse et pour inverser le mouvement rotatif.

Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

so we shift gears for a minute, and say, "i know: television;

Francés

donc nous changeons notre approche l'espace d'une minute, nous nous disons: "j'ai une idée: la télévision.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

(also with manually operated or automatic shift gears, even in the 1st speed)

Francés

(avec ou sans boîte manuelle ou automatique y compris en 1ère vitesse)

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

which is used to shift gears in a motor vehicle transmission, comprising a gearshift rod

Francés

, au moyen de laquelle les vitesses peuvent être changées dans une boîte de vitesses de véhicule automobile, à une tringle de changement de vitesse

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

shift gear with a positive-displacement pump

Francés

boite de vitesses a pompe volumetrique

Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

control system for an automatic shift gear box

Francés

systeme de commande d'une boite de vitesses automatique

Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

"there were many versatile people who could shift gears from their regular jobs to help out."

Francés

beaucoup de gens étaient prêts à faire un travail très différent de leur emploi régulier pour donner un coup de main.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

based on an upper side shift gear ratio (γtu

Francés

sur la base d'un rapport de changement de vitesse côté supérieur (γtu

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,780,822,705 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo