De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
shipped
cargaison
Última actualización: 2013-10-22 Frecuencia de uso: 28 Calidad: Referencia: Wikipedia
date shipped
date d'envoi
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
shipped from...
expédiées à partir...
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
re-shipped.
vous soit réexpédié.
Última actualización: 2016-12-18 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
shipped by: _____________________________________________________________
date: _____________ to: supplies and food aid service
short shipped
commande incomplète
(h) date shipped.
h) date de l’expédition.
equipment not shipped
matériel non expédié
Última actualización: 2016-09-30 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
shipped as photos.
expédié que des photos.
shipped bill of lading
connaissement embarqué
shipped only as photos.
expédié seulement que des photos.
what parts are shipped?
quelles sont les pièces de rechange expédiées?
goods short-shipped.
marchandises expédiées en moins.
Última actualización: 2015-05-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
net cargo shipped (kgs)
du chargement (kg)
shipped in broken stowage
embarque pour combler les vides d'arrimage
Última actualización: 2014-10-29 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
contribution, committed or shipped
contribution engagée ou expédiée
• when primary vehicle shipped
• lorsque le véhicule principal est expédié
shipped mission office supplies
expédition de fournitures de bureau aux missions
Última actualización: 2016-11-30 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
shipped where regulation permits.
livraison seulement où la loi le permet.
• goods shipped outside canada
• produits exportés du canada
