Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
brideau’s troubles began in september 2000, when she was given a new model bus to drive; it proved to be an ergonomic nightmare for brideau and resulted in snapping hip syndrome, forcing her to stop work.
par ailleurs, 3 % ne sont pas en mesure de reprendre le travail et la moitié de ce pourcentage (1,5 %) se retire de la population active, meurt ou quitte le marché du travail pour des raisons personnelles autres qu’en raison de leur blessure. ces chiffres demeurent presque inchangés depuis les cinq dernières années.