Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sorry for the spelling mistake.
sorry for the spelling mistake.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• correct spelling mistakes;
• corriger les fautes d'orthographe;
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• labels with spelling mistakes;
• étiquettes avec des fautes d'orthographe ;
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spot the spelling mistakes in the text
repérer les fautes d'orthographe dans le texte
Última actualización: 2019-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
she made a lot of spelling mistakes.
elle a fait de nombreuses fautes d'orthographe.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
• proofread your document for grammar and spelling mistakes
• corriger son document en s’assurant de relever toute faute de grammaire ou d’orthographe
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sorry for my mistake
désolé pour mon erreur/je m'excuse./je regrette cette méprise.
Última actualización: 2019-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
attribute (for spelling).
(pour l'orthographe).
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
• make sure there are no spelling mistakes.
assurez-vous qu’il n’y ait aucune faute d’ortographe.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
check for spelling errors.
vérifiez que vous n'avez pas commis de fautes d'orthographe.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the auditors noted only a few spelling mistakes.
les vérificateurs ont noté seulement quelques erreurs d'orthographe.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i apologize in advance for any errors, omissions or spelling mistakes.
veuillez m'excuser à l'avance pour toute erreur, omission ou faute d'orthographe commise.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
student work contains few grammar and spelling mistakes.
quelques fautes d'orthographe et de grammaire.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
• make sure there are no typos or spelling mistakes.
• assurez-vous qu’il n’y a aucune coquille et aucune faute d’orthographe.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the selection board did not detect those spelling mistakes.
ces fautes n'avaient pas été détectées par le jury.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apart from a few spelling mistakes, it is a good composition.
malgré quelques fautes d'orthographe, c'est une bonne copie.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
also mentioned a couple of spelling mistakes/grammatical errors.
on a aussi mentionné quelques fautes d'orthographe ou de grammaire.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it's a good paper, apart from a few spelling mistakes.
c'est un bon journal, à part quelques fautes d'orthographe.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spelling mistake line:
ligne de la faute d'orthographe & #160;:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
spelling & grammar student work contains no grammar and spelling mistakes.
orthographe et grammaire aucune faute d'orthographe et de grammaire.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible