Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
spider
araignées
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 19
Calidad:
l lancaster dr, king a. the spider diagram nursing quality report card.
l lancaster, d.r., king, a. « the spider diagram nursing quality report card », jona, 1999, 29(7/8) : 43-48.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
method and apparatus for comparing a sample with a reference using a spider diagram
méthode et appareil pour comparer un échantillon avec une référence en utilisant un diagramme étoilé
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
presentation of quality data, by use of a graphic spider diagram, to link diverse elements:
la présentation des données en matière de qualité en un schéma en toile d'araignée pour relier les divers éléments sert à :
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
using the 'spider diagram' technique, have them write down all the associated words, tasks,
les aider à établir une liste de io questions à poser aux commerçants concernant les nouvelles technologies qu'ils utilisent, par exemple : qu'est-ce que c'est, à quoi ça sert?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
◦ review success factors using preliminary spider diagrams
◦ examiner les facteurs de succès et les diagrammes préliminaires en araignée,
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
example of a spider diagram (adapted from lancaster and king, 1999) falls (per 1000 pt days) 3.8
permettre aux gestionnaires de voir si l'amélioration réalisée dans un secteur a pu l'être aux dépens d'un autre.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ask students what they think the diagram looks like (a spider web).
demandez aux élèves de décrire le diagramme (toile d’araignée).
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the spider diagram nursing quality report card what makes this particular report card unique is the use of a spider diagram to link-in a single management report-many of the diverse elements of a division's functions.
la fiche de rendement sur la qualité des soins infirmiers offerte en un schéma en toile d'araignée cette fiche de rendement particulière est unique en raison de l'utilisation d'un schéma en toile d'araignée pour relier - dans un seul rapport de gestion - plusieurs des divers éléments des fonctions d'une division.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in keeping with donabedian's conceptual framework, the "spider diagram nursing quality report card" contains a set of measures that provide a quick but interrelated view of selected structure, process and outcome measures of nursing care quality.
fidèle au cadre conceptuel de donabedian, la « fiche de rendement sur la qualité des soins infirmiers offerte en un schéma en toile d'araignée » comprend un ensemble de mesures qui fournissent un regard rapide mais interdépendant des mesures de la qualité des soins infirmiers sélectionnées quant à la structure, au processus et aux résultats
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the spider diagram nursing quality report card what makes this particular report card unique is the use of a spider diagram to link—in a single management report—many of the diverse elements of a division’s functions. —lancaster and king, 1999
la fiche de rendement sur la qualité des soins infirmiers offerte en un schéma en toile d’araignée cette fiche de rendement particulière est unique en raison de l'utilisation d'un schéma en toile d'araignée pour relier — dans un seul rapport de gestion — plusieurs des divers éléments des fonctions d'une division.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
example of a spider diagram (adapted from lancaster and king, 1999) evaluation reports: accountability measurements data for accountability, which are data on outcomes or results, do not usually provide information about how the outcomes were achieved or how processes might be changed to improve them.
exemple d'un schéma en toile d'araignée (adapté de lancaster et king, 1999) rapports d'évaluation : mesures de reddition de comptes les données de reddition de comptes, qui sont des données sur les produits ou les résultats, ne fournissent habituellement pas d'information sur la façon dont les résultats sont réalisés ou la façon de modifier le processus pour améliorer les résultats.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: