De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dual stack optical data storage medium
support de stockage de donnees optique a double empilement
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
multi-stack optical storage medium
milieu optique de stockage a piles multiples
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
stack storage device for a printing device
dispositif de stockage de piles d'un dispositif d'impression
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
integral center stack storage door for instrument panel assembly
volet solidaire de compartiment de rangement central pour ensemble tableau de bord
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dual-stack optical data storage medium for write once recording
support optique bicouche a ecriture unique
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
transport and storage stack
pile de transport et de reserve
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
storage assembly for stacks of blanks
ensemble de stockage de piles de flans
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
storage container and stack of such containers
conteneur de stockage et pile de ces conteneurs
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
storage unit constituted by a stack of boxes.
ensemble de rangement constitué d'un empilage de coffrets.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
apparatus for switching routine supporting storage stacks.
appareil pour commuter les mémoires de soutien de routine.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
stack storage device according to claim 7, characterized in that at least one of the conveying units is a roller conveyor.
dispositif de stockage de piles selon la revendication 7, caractérisé en ce qu' au moins l'une des unités de transport est un transporteur à galets.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
addressing environment storage for accessing a stack-oriented memory
mémorisation de l'environnement d'adressage pour l'accès à une mémoire pile
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cell holder, energy storage cell, cell holder stack and multicell energy store
support de cellule, cellule accumulatrice d’Énergie, empilement de supports de cellules et accumulateur d’Énergie À plusieurs cellules
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
different storage means are provided in a processor system for various tasks and can each comprise a stack storage for the instruction counter, a register for intermediately storing data and, and a status register
selon l'invention, dans un système de processeur, différents moyens de mémorisation sont prévus pour diverses séquences de programme, chacun de ces différents moyens de mémorisation pouvant comprendre une mémoire de sauvegarde pour le compteur d'instructions, un registre pour la mémorisation temporaire de données et un registre d'état
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the invention relates to a high-volume stack storage used in the internal device of single-piece dispensers of good packages and automatic dispensing machines and to a variant of a rack dispenser of packages using said storage
l'invention concerne une unité de stockage à couches possédant une capacité améliorée, destinée à s'utiliser dans la structure interne de distributeurs de type pièce par pièce d'emballages de marchandises et de distributeurs automatiques, ainsi qu'une variante d'un rayonnage de distribution utilisant cette unité de stockage
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
person subject to the notice must measure tdi either at the vicinity of the facility or from stacks, storage tanks and fugitive emissions.
les personnes assujetties à l'avis doivent mesurer les tdi soit près de l'installation, soit dans les cheminées, les réservoirs et les émissions fugitives.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3(1)4a. using best available techniques to prevent and/or control the release of isoprene to the air from point/stack, storage, fugitive, and wastewater sources.
3(1)4a. au moyen des meilleures techniques envisageables, prévenir ou réduire les émissions atmosphériques d’isoprène à la source ponctuelle, à la cheminée, à la source de stockage, à la source fugitive et à la source d’eaux usées.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stack storage device according to one of the claims 1 to 9, characterized in that the stack storage device (1) has an electronic control device which is formed independently of an electronic control device of the printing device (5).
dispositif de stockage de piles selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le dispositif de stockage de piles (1) comporte un dispositif de commande électronique qui est conformé indépendamment du dispositif de commande électronique du dispositif d'impression (5).
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
option 2: measure or estimate emissions of tdis from the facility to air (from stacks, storage tanks, and from fugitive sources).
option2: mesurer ou estimer les émissions atmosphériques de tdi rejetées par l'installation (qui proviennent des cheminées, des réservoirs de stockage et de sources d'émissions fugitives).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
road dust (tonnes) stack emissions (tonnes) storage and handling (tonnes) total (tonnes) npri thresholds (tonnes) npri threshold exceeded (?)
poussière de route (tonnes) émissions de cheminée (tonnes) entreposage et manutention (tonnes) total (tonnes) seuil de l'inrp (tonnes) dépassement du seuil de l'inrp (?)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: