De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
supra-local
supralocal
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
supra
supra
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
see supra.
i cette 6poque,
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
problems generated by the supra-local character of the environmental implications of production and consumption;
le caractère supralocal des implications environnementales de la production et de la consommation ;
the splitting up of the functions of supra-local powers is therefore additional to the fragmentation of local power.
ainsi, à l'émiettement du pouvoir local s'ajoute la parcellisation fonctionnelle des pouvoirs supra-locaux.
besides these activities, the provinces have a general role in the advancement of intermunicipal cooperation of supra-local activities.
vu l'extension de leurs tâches, leurs moyens financiers et administratifs ont été renforcés.
the spatial planning system in germany is organised according to the federal structure and is reflected in the interplay between supra-local spatial planning and urban policy.
le système d’aménagement du territoire allemand est de type fédéral et se reflète dans l’interaction entre l’aménagement du territoire supra-local et la politique urbaine.
at "supra-local" level a series of constraints have been restricting the scope of macro-economic measures for tackling unemployment.
au niveau supra-local, une série de contraintes a limité la portée des mesures macro-économiques permettant de s'attaquer au problème du chômage.
in addition to subsidising and supporting structures, institutions and projects at the supra-local, flemish level, there is an important decree on local cultural policy.
cette offre éducative est très peu onéreuse et, d'un point de vue éducatif, d'une grande qualité.
it provides support for supra-local and regional youth (work) initiatives, devotes special attention to youth work with disabled children/young people.
le travail de jeunesse est extrêmement important en flandre, du fait de l’ampleur de l’offre existante et de sa qualité, mais aussi de ses points forts et de sa proximité avec le monde des enfants et des jeunes.
at the supra-local level, important new policies and initiatives have been developed, but there is not necessarily adequate coordination between different branches of government, and between federal and regional levels.
au niveau supralocal, d'importantes mesures et initiatives nouvelles ont vu le jour, mais il manque une bonne coordination entre les différents secteurs de l'administration ainsi qu'entre le niveau fédéral et le niveau régional.