Usted buscó: surge arrestors (Inglés - Francés)

high amperage surge arrestors
parasurtenseurs haute intensitÉ

see here for surge arrestors.
voir ici pour les parafoudres.

• tc-37 on surge arrestors;
• tc-37 sur les protecteurs de surtension;

surge arrestor
parafoudre

the surge arrestors proposed heretofore have given good service.
les parafoudres jusqu'ici proposés ont rendus de grands services.

nevertheless, the applicant seeks to improve existing surge arrestors.
toutefois, la demanderesse propose de perfectionner les parafoudres existants.

gas-filled surge arrestor
parasurtension a gaz

coaxial transmission line surge arrestor
protecteur de surtension pour ligne de transmission coaxiale

field of the invention the present invention relates to the field of surge arrestors.
la présente invention concerne le domaine des parafoudres.

surge arrestor fail safe thermal overload mechanism
mecanisme de surcharge thermique a securite integree pour limitateur de tension

combination coaxial surge arrestor/power extractor
combinaison d'un dérivateur de surtensions/extracteur de tension

surge arrestor comprising at least one arrestor element
parafoudre dotÉ d'au moins un ÉlÉment de dÉrivation

numerous types of surge arrestor have already been proposed.
on a déjà proposé de nombreux types de parafoudres.

disconnectable surge arrestor for low voltage power distribution network.
parafoudre déconnectable pour réseau à basse tension.

surge arrestor arrangement comprising an arrestor current path with a plurality of arrestor columns
agencement d'Éclateur avec un trajet de courant de dÉcharge comprenant plusieurs colonnes de dÉcharge

a first surge arrestor electrically couples a first path between the first and second terminal
un premier limitateur de tension couple électriquement un premier circuit situé entre la première et la deuxième bornes

the two contact pieces 200 placed at respective ends of the surge arrestor are preferably identical.
de préférence, les deux pièce de contact 200 placées respectivement aux extrémités du parafoudre sont identiques.

a spring member and associated channel member bias a solder billet into engagement with a ground electrode of the surge arrestor
un élément faisant ressort et un canal associé sollicitent une billette de métal de soudure en contact avec une électrode de terre du limitateur de tension

it is recalled that the purpose of the fins 500 is to lengthen the creepage distance on the outside of the surge arrestor.
on rappelle que les ailettes 500 ont pour but d'allonger la ligne de fuite sur l'extérieur du parafoudre.

accompanying fig. 8 shows an example of a surge arrestor of the present invention suitable for a network operating at 63 kv.
on a représenté sur la figure 8 annexée un exemple de réalisation d'un parafoudre conforme à la présente invention pour réseau 63kv.