De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
p rince e dward is land, y uk on and northwes t territories are om itted due to s m all num bers of s taff.
'pshqvhv uholphv dx shuvrqqho sdu hpsor\p (73 gdqv ohv eleolrwkqtxhv vspfldolvphv sdu surylqfh 55 000 $
taff will approach all those who regard the festival as a matter near to their hearts – without looking at status, title or financial potential.
a ce titre, taff s’adresse à tous ceux pour qui tiennent au festival – sans considération de rang, de titre ou de possibilités financières.
the system and method determine an input engine speed profile and an input engine acceleration profile based on an optimum engine speed, determine a requested output torque based on a plurality of torque limits and a desired output torque, determine first (taff) and second (tbff) feedforward motor torques based on a requested output torque and the input speed and input acceleration profiles, determine first (tafb) and second (tbfb) feedback motor torques based on a difference between the input engine speed profile and an actual input engine speed, and using the feedforward and feedback first and second motor torques to controlthe operation of the first and second electric motors when an engine (ice) is being turned on or off.
le système et le procédé déterminent un profil de régime moteur d'entrée et un profil d'accélération moteur d'entrée en fonction d'un régime moteur optimal, déterminent un couple de sortie demandé en fonction d'une pluralité de limites de couple et un couple de sortie souhaité, déterminent le premier (taff) et le second (tbff) couples de moteur à action directe en fonction d'un couple de sortie demandé et des profils de régime d'entrée et d'accélération d'entrée, déterminent le premier (tafb) et le second (tbfb) couples de moteur à rétroaction en fonction d'une différence entre le profil de régime moteur d'entrée et un régime moteur d'entrée effectif et en utilisant le premier et second couples de moteur à action directe et à rétroaction pour commander le fonctionnement des premier et second moteurs électriques quand on démarre ou on coupe un moteur à combustion interne (ice).