Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
al tameer co. ltd
al tameer co. ltd.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
8. post well capping - al tameer
frais postérieurs à l'obturation des têtes de puits — al tameer
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the al tameer project ended in june 1993.
le projet al tameer a pris fin en juin 1993.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
8. post well capping - al tameer 293 - 298 73
têtes de puits — al tameer 293 — 298 69
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
‘ummah tameer e-nau (utn) (alias utn).
«ummah tameer e-nau (utn) (alias utn).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
koc provides in an affidavit a detailed description of work done during the al tameer project.
294. dans une déclaration sous serment, la koc fournit une description détaillée des travaux effectués dans le cadre du projet al tameer.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
other information: served as a director of ummah tameer e-nau (utn).
renseignement complémentaire: a exercé des fonctions dirigeantes au sein de l'association ummah tameer e-nau (utn).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
founded by telecoms provider telenor and tameer micro finance bank, easypaisa offers mobile banking services to customers in pakistan.
fondé par les fournisseurs de télécoms telenor et tameer micro finance bank, easypaisa offre des services bancaires mobiles aux clients du pakistan.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they also included a small portion of the total charges incurred by koc for payments to its separate external project manager on the upstream al awda and al tameer projects.
ils comprennent aussi une petite fraction du montant total des dépenses engagées par la koc pour rémunérer son propre directeur externe pour les projets en amont, c'estàdire ceux d'al awda et al tameer.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ummah tameer e-nau has been listed as a natural person in regulation (ec) no 881/2002.
la mention "ummah tameer e-nau" figure dans la liste des personnes physiques annexée au règlement (ce) n° 881/2002.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
koc requests compensation in the amount of us$202,161,869 for its costs related to its well post capping programme, al tameer.
293. la koc demande à être indemnisée à hauteur de us$ 202 161 869 pour les dépenses encourues dans le cadre de son programme postérieur à l'obturation des têtes de puits, al tameer.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
from there, they moved to the saidon government hospital in the area of tameer ain el-helweh where they inspected the work of the hospital and the financial difficulties it faces.
le groupe s’est ensuite rendu dans l’hôpital public de saïda à ein el-helwe pour examiner la situation de l'hôpital et les difficultés financières auxquelles il fait face.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the entry ‘ummah tameer e-nau (utn), street 13, wazir akbar khan, kabul afghanistan, pakistan
la mention «ummah tameer e-nau (utn), street 13, wazir akbar khan, kaboul, afghanistan; pakistan
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however, the decision of the sanctions committee of 24 december 2001 on which this entry is based, and the consolidated list issued by the sanctions committee show that ummah tameer e-nau is a legal person, group or entity.
cependant, d'après la décision du comité des sanctions du 24 décembre 2001, sur laquelle cette liste est fondée, et la liste récapitulative dressée par le comité des sanctions, il s'avère que "ummah tameer e-nau" est une personne juridique, un groupe ou une entité.
in annex i to regulation (ec) no 881/2002, the entry "ummah tameer e-nau (utn), street 13, wazir akbar khan, kabul afghanistan, pakistan" shall be moved from the list of natural persons to the list of legal persons, groups and entities.
dans l'annexe i du règlement (ce) n° 881/2002, la mention "ummah tameer e-nau (utn), street 13, wazir akbar khan, kaboul, afghanistan; pakistan" est supprimée de la liste des personnes physiques et ajoutée à celle des personnes morales, groupes et entités.