Usted buscó: thank you for bringing my food late (Inglés - Francés)

thank you for bringing her to my attention.
thank you for bringing her to my attention.

thank you, lord, for bringing him.
grâce au ciel, il est venu.

thank you for bringing your concerns to my attention.
je vous remercie d'avoir appelé mon attention sur vos sujets de préoccupation.

thank you for bringing us this interview!!!
thank you for bringing us this interview!!!

thank you for bringing these matters to my attention.
je vous remercie beaucoup d'avoir porté ces questions à mon attention.

thank you for bringing this to our attention.
merci d' avoir attiré notre attention sur ce point.

thank you afrointroductions for bringing us together!
je remercie afrointroductions!

oh, my gosh! thank you for bringing this to my attention.
oh, my gosh! thank you for bringing this to my attention.

again, thank you for bringing your concerns to my attention.
je vous remercie encore de m'avoir fait part de vos préoccupations.

garance, thank you so much for bringing this up.
garance, thank you so much for bringing this up.

thank you for bringing some of your concerns forward.
merci d'avoir soulevé certaines de vos préoccupations.

thank you for bringing such a joy to our lives!!!
thank you for bringing such a joy to our lives!!!

once again, thank you for bringing these issues to my attention.
je tiens de nouveau à vous remercier d'avoir porté ces questions à mon attention.

i would like to thank you for bringing your concerns to my attention.
je vous remercie de m'avoir informée de vos préoccupations, et je vous invite à m'appeler si vous avez d'autres questions à ce sujet.

thank you for bringing that to our attention, by the way.
merci d'avoir porté cette question à notre attention.

but i would like to thank you for bringing the report to my attention.
je vous remercie de me faire connaıˆ tre l’existence de ce rapport.

thank you for bringing your important questions to my attention. yours sincerely,
je vous remercie d'avoir porté vos importantes questions à mon attention et vous prie d'agréer, madame, mes salutations distinguées..

and their response: thank you for bringing this to our attention.
leur réponse: 'merci d'attirer notre attention à ce problème.

i'll be more careful next time, thank you for bringing this up.
je serai plus vigilante la prochaine fois, je te remercie de m'alerter sur ce point.

president. - mr samland, thank you for bringing that to our attention.
a l'occasion des élections au parlement euro péen, j'ai été moi-même l'initiateur de nombreuses approches auprès des gouvernements membres afin que cette information, qui est essentielle, soit assurée.