Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i will touch you that sweet day
pour toi ce que j'ai
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i recognise you by that sweet face,
c'est dit alors, vous partirez.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that sweet, gentle,
cette voix douce,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thank you. that's good.
812mr. millar: thank you. i make the point.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thank you that's nice of you
vous le meritez, mousier beau
Última actualización: 2021-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bf: thank you, that's it.
bf: merci. c'était tout.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but that sweet song had to end.
mais la belle chanson est finie:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in that sweet mood when pleasant thoughts
en proie à cette humeur où les pensées riantes
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this should prove that sweet words from
en un mot, que les chiens de garde évoqués par m. elles, dans son rapport -j'observe d'ailleurs qu'il est déjà parti - de viennent plutôt des limiers que des caniches.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thank you, that’s a great suggestion!
merci, c'est une excellente suggestion!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gives the impression that sweet foods taste sweeter
donne l'impression que les aliments sucrés le sont d'avantage
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we thank you that it is over.
nous te remercions qu’il soit terminé.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thank you, that has been noted.
merci beaucoup, nous en prenons acte.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
that sweet smell of spring pervades the cool rocky mountain air.
au loin, les monts victoria et lefroy montent la garde sur la ligne de partage des eaux.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thank you. that is a good answer.
merci pour cette réponse conséquente.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
thank you, that was clear and helpful.
merci, vos explications ont été claires et utiles.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
by contrast, it produced similar tables on sales figures for that sweet in
en revanche, elle a produit des tableaux similaires sur les chiffres de vente du bonbon susvisé durant la période 1994-1998 ainsi que d’autres
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i want that sweet tongue of hers to be rubbed all over my brown ballsac!!!!!
! ! ! ! je veux que langue douce à elle à frotter partout mon ballsac brun ! ! ! ! !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
• attendees explained that sweet grass is a sacred symbol for the cree community.
• les participants à la conférence expliquent que le foin d'odeur (sweet grass) est un symbole sacré pour la communauté crie.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
– thank you. that completes the list of speakers.
le prÉsident (interprétation) remercie chaleureusement le ministre pour sa communication et pour ses réponses.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: