Usted buscó: the bios will then flash version a09 (Inglés - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

French

Información

English

the bios will then flash version a09

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Francés

Información

Inglés

a small square will then flash here.

Francés

un petit carré se mettra à clignoter.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

you can plug in a usb floppy and the bios will be able to boot from it. the laptop has a ami bios as known from desktop machines.

Francés

mais s'il vous prend l'envie de connecter un lecteur de disquettes usb, vous aurez le plaisir de constater que le bios permet de booter avec.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

it will then not only be easier to find out how the bios has configured the hardware, but there will be less conflicts since pci can share interrupts.

Francés

ce jour là, le pnp deviendra plus simple puisqu'il sera facile de voir comment le bios a configuré le matériel.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

windows will then reinstall the devices, hopefully using the bus-resource settings as configured by the bios.

Francés

windows réinstallera alors les périphériques, en utilisant, on l'espère, le paramètrage des ressources du bus tel que configuré par le bios.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the invention provides a method for renovating the computer operating system, which includes at least these steps as below: (a) backup the information, which relates to starting-up the computer, in the hpa area of the hard disk in advance; (b) configure a selfchecking module in the bios of the computer, and then configure the command to call the selfchecking module in the bios of the computer additionally; (c) when starting-up the computer with the hard disk boot, the bios will call the selfchecking module, and then the selfchecking module determines whether the information, which relates to starting-up the computer, is destroyed, if so, renovate the parts destroyed and then startup the computer, else startup the computer directly. with the invention, each time starting-up the computer through the hard disk, the system will automatically check the os boot program files, the hard disk boot information, the partition table information and the information in the boot sector of the boot partition, and then renovate the parts destroyed without the users. accordingly, this provides the convenience for the users, and ensures the security of starting-up the data through the hpa area that stores the backup data.

Francés

cette invention concerne un procédé servant à régénérer le système d'exploitation d'un ordinateur et comprenant à cet effet au moins trois étapes : (a) sauvegarder à l'avance des informations qui concernent le démarrage de l'ordinateur, dans la zone hpa du disque dur ; (b) configurer un module d'auto-contrôle dans le système bios et, en outre, configurer ensuite l'instruction appelant le module d'auto-contrôle dans le système bios de l'ordinateur ; (c) lors du démarrage de l'ordinateur au moyen de l'amorce du disque dur, le système bios va appeler le module d'auto-contrôle et celui-ci va ensuite déterminer si l'information qui concerne le démarrage de l'ordinateur est détruite ; si oui, le système bios va régénérer les parties détruites et démarrer ensuite l'ordinateur, sinon il va démarrer l'ordinateur directement. grâce à cette invention, à chaque démarrage de l'ordinateur par le disque dur, le système détruit va automatiquement vérifier les fichiers de programmes d'amorce du système d'exploitation, les informations d'amorce du disque dur, les informations des tables de partitions et les informations contenues dans le secteur d'amorce de la partition d'amorce et régénérer ensuite les parties détruites, sans intervention des utilisateurs. ainsi, le procédé faisant l'objet de cette invention est pratique pour les utilisateurs et assure la sécurité du démarrage des données par la zone hpa qui stocke les données de sauvegarde.

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,786,949,241 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo