Usted buscó: the cubicle (Inglés - Francés)

freedom from the cubicle
la communauté de l'icm

, in which the cubicle
, cette installation de commutation

the cubicle workers (1997)
la vie de bureau (1997)

of the cubicle and the second sleeve
du cabinet et le second manchon

being connected with one or more atomising nozzles in the cubicle
est raccordée à une ou plusieurs buses d'atomisation dans le compartiment

to produce a water spray inside the cubicle, said nozzle
de façon à générer une pulvérisation d'eau à l'intérieur de la cabine cette buse

cooperating with the cubicles, which are individually controllable per cubicle.
coopérant avec les box, lesdits dispositifs pouvant être commandés individuellement par box.

an end of the cubicle 300 adjoins an outlet wall 10 of a machine.
une extrémité du caisson 300 est accolée à une paroi de sortie 10 de machine.

behind the humor is the idea of making the cubicle more human.)
au-delà de l'humour est l'idée de rendre le cubicle plus humain.

the cubicle is closed by means of a hinged door, sliding door, etc.
la cabine est fermée par une porte suspendue, une porte coulissante, etc.

a passage area for people is formed between the gates, inside the cubicle
une zone de passage pour les personnes est formée entre les portes, à l'intérieur du local

and with low-voltage switchgear to control and indicate the operation of the cubicle
, et avec des équipements basse tension pour commander et indiquer le fonctionnement de l'installation de commutation

allowing it to be replaced, when the end body is fixed to the wall of the cubicle.
pour la remplacer lorsque le corps terminal est fixé à la paroi de la cabine.

he was distracted again when the telephone inside the cubicle in which he was sitting rang.
il a été dérangé une deuxième fois lorsque le téléphone à l’intérieur du bureau qu’il occupait lors de l’examen, a sonné.

fastening means that can be associated with said end body to fix said end body to said wall of the cubicle
un dispositif de fixation pouvant être associé au corps terminal et fixant celui-ci à la paroi de la cabine

fig. 12 shows the functional feeder unit 10c incorporated in the metallic framework 86 of the cubicle.
la figure 12 montre l'unité fonctionnelle de départ 10 c incorporée dans l'ossature 86 métallique de la cellule.

arranged parallel to the rear wall of the cubicle-like housing on which there is a plug support
parallèle à la paroi arrière de l'armoire sur laquelle est prévu un support

some time later, toward the end of the test, the telephone in the cubicle occupied by the appellant rang.
un peu plus tard, vers la fin de l’examen, le téléphone qui se trouvait dans le bureau qu’occupait l’appelant a sonné.

in each case, the cubicle interior was finished with drywall and a standard metal door and small window were installed.
chacune des cabanes était recouverte de cloisons sèches à l’intérieur et comportait une porte en métal standard et une petite fenêtre standard.

painful entanglement a canadian forces service member was working on the computer at her desk and then got up to leave the cubicle.
un enlacement douloureux une militaire des forces canadiennes, qui travaillait à l’ordinateur de son bureau, s’est levée afin de quitter son cubicule.