De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the fig
la pomme
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the fig.
la fig.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
in the fig.
la figure 6 montre une liaison selon l'invention, avec des moyens d'atténuation distribués disposés sur la fibre de ligne.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1, the fig.
pour ces dernières, une première solution, utilisée principalement dans les restaurants, consiste à servir dans des assiettes qui ont été préalablement chauffées.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1; the fig.
il est ainsi possible d'avoir des informations complémentaires concernant la composition chimique de l'analyte.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[0127] the fig.
cette façon de récupérer les blocs manquants peut être schématisée selon l'organigramme de la figure 7.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the figs.
les figs.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
although the fig.
quoique la fig.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
9, and the fig.
9, et la fig.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
13 shows the fig.
ainsi, l'élément d'application subit un essorage poussé.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6 and 7, the fig.
deux méthodes de réalisation de ce strap sont détaillées, l'une par insertion dans la matière de l'assiette d'un fil conducteur, l'autre par dépôt métallique sur l'assiette.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the figs.
f att =18db. et s=160, soit 2 trames dect puisqu'une trame dect contient 80 échantillons.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1; the figs.
1; les fig.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the figs (usa)
the figs (usa)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 position to the fig.
la figure 1 montre l'appareil de coupure en position de fermeture ou position "enclenchée".
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in its essentials, the fig.
on pourra à titre d'exemple se référer au brevet fr 2 777 093 de la demanderesse.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
more detailed description the fig.
on peut ainsi détecter des signaux affectés de davantage de bruit.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
by the fig, by the olive,
par le figuier et l'olivier!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the fig. 12 illustrates this point.
la figure 12 illustre ce propos.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
♦ next the fig database, 'figaro'.
♦ ensuite, la base de données des fig dénommée «figaro».
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: