Usted buscó: there are many songs made on holi (Inglés - Francés)

however, there are many reservations to be made.
toutefois, de nombreuses réserves sont à formuler.

there are so many songs linked to our heritage, many forgotten.
il y a tant de chansons héritées du passé, dont bon nombre sont tombées dans l’oubli.

there are many places where savings can be made.
de économies pourraient être faites sur bien des postes.

there are many millions of tyres made each year in europe.
des millions de pneus sont fabriqués chaque année en europe.

there are many ways better use can be made of existing funds.
il existe de nombreuses pistes pour mieux utiliser les fonds disponibles.

there are many examples of kids who have made those kinds of mistakes.
il y a de nombreux exemples de jeunes qui ont commis ce type d'erreurs.

"there are many more linkages that can be made with latin america."
il y a de nombreux liens à tisser avec l'amérique latine.

there are many songs which i could say. i name one. loudon wainright: red guitar.
il y a tellement de chansons que je pourrais citer. je t’en donne une “loudon wainright : red guitar”.

and there are many other dimensions where we have made progress towards unity.
et nous avons progressé vers une unité concernant de nombreux autres aspects.

there are many stakeholders here – a point well made by ms randzio-plath.
nous croyons très fermement qu'il faut consacrer une attention et un temps significatifs à la réglementation afin de garantir son efficacité, c'est-à-dire qu'elle favorise le processus et qu'elle ne l'entrave pas.

many working children will continue to work, but there are many improvements that can be made.
beaucoup d’enfants continueront à travailler, et bien entendu les possibilités d’améliorer leur sort abondent.

this waiting time is annoying to a subscriber, especially when there are many calls to be made
ce temps d'attente est ennuyeux pour l'abonné a, notamment lorsqu'il a de nombreux appels à passer

this waiting time is annoying to a subscriber, especially when there are many calls to be made.
ce temps d'attente est ennuyeux pour l'abonné a, notamment lorsqu'il a de nombreux appels à passer.

as there are many tracks with many different rights holders, multiple claims are made for each year.
Étant donné que de nombreuses chansons ont de nombreux titulaires de droits différents, beaucoup de demandes sont présentées chaque année.

there are many different kinds of tungsten dart cases available, usually made of either nylon or wood.
il ya beaucoup de différents types de cibles de fléchettes disponibles, généralement en nylon ou en bois.

there are many connections to be made today between this bill and the liberal government's illusory politics.
il y a plusieurs liens qui peuvent être établis entre ce projet de loi et les politiques illusoires du gouvernement libéral.

"not only are there many levels at work, but there are many players as well.
« il y a non seulement plusieurs échelons en cause, mais aussi plusieurs intervenants.

following the presentation to the human resources council in november 1999, we appreciate that there are many demands being made on the hr areas within departments.
après la présentation faite au conseil des ressources humaines en novembre 1999, nous avons réalisé que les rh dans les ministères ont à s'occuper d'un grand nombre de questions.

great efforts are being made in regional policy, whilst in information policy there are many opportunities.
en matière de politique régionale, de gros efforts sont entrepris; en ce qui concerne la politique de l' information, de nombreuses possibilités sont offertes.

there are many examples of traditional communities successfully protecting songs, graphic works and other literary and artistic works through copyright and performers’ rights.
il existe de nombreux exemples de communautés traditionnelles ayant fait protéger avec succès des chansons, des œuvres graphiques et d’autres œuvres littéraires et artistiques au titre du droit d’auteur et par les droits des artistes interprètes ou exécutants.