Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
we are missing you
tu nous manques
Última actualización: 2020-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
many more are missing.
de nombreux autres sont portés disparus.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
there are no files, and most documents are missing.
il n’ y a pas de dossiers et la plupart des documents manquent.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
there are friends and co-workers that are missing.
des amis et des collègues ont disparu.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
data files are missing
des fichiers de données sont manquants
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
the details are missing.
nous manquons d' éléments.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
what groups are missing?
quels groupes alimentaires sont absents?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we all are missing you alot
tu nous manques tous beaucoup
Última actualización: 2020-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
these are what are missing.
elle a jusqu' ici fait défaut.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
as in the case of any other war, there are missing persons.
il y a des personnes disparues comme dans n'importe quelle guerre.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3 glasses are missing.[...]
top (101cmx21cmx140cm) racks on racks.[...]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
transport and energy are missing.
les transports et l' énergie n' y figurent pas.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
the following files are missing:
les fichiers suivants sont manquants:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
how many client records are missing?
3.3.1 première analyse : combien d’enregistrements sur les clients sont absents?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in guatemala, there are 664 confirmed deaths, whereas 844 persons are missing.
le guatemala enregistre 664 décès confirmés, tandis que 844 personnes sont portées disparues.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
12th consumer durable goods are missing.
12° il manque de durables biens de consommation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there are, however, two fundamental points relating to asylum policy that are missing.
il y a cependant deux points fondamentaux liés à la politique d’ asile qui manquent.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
aunt arctic's pet puffles are missing.
les puffles de tante arctic ont disparu.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mr president, poor, small fishermen are missing out because there are too many big rich fishermen.
monsieur le président, les pauvres petits pêcheurs rentrent bredouilles parce que les grands et riches pêcheurs sont trop nombreux.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
the destroyed one-two brick futerovki delete, clear away under them a place and on the same solution on what the laying was conducted, insert missing bricks.
détruit un - deux briques de la fumisterie éloignent, nettoient sous eux la place et sur la même solution, sur quel on conduisait la maçonnerie, insèrent les briques manquant.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: