Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
relapse free
patients sans poussée
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
they were free.
ils étaient libres.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they were set free.
elles ont été relâchées.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and they were all free.
elles sont comme le vent et la tempête.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
relapse-free week 108
patients sans poussée semaine 108
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they were
ils sont été
Última actualización: 2011-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they were.
elles l'étaient.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they were:
parmi elles:
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
they were fat.
ils sont gras.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they were opposed to free trade.
son parti était contre le libre-échange.
Última actualización: 2011-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
percentage of patients relapse-free
pourcentage de patients sans poussée
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they were then set totally scot-free.
puis, on les a laissées partir en toute liberté.
Última actualización: 2017-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they were crying […]
là les, les élèves étaient secoués, ils pleuraient […]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
subsequently, they were put into free circulation.
par la suite, elles ont été mises en libre circulation.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they were free to practise their religion.
ils sont libres de pratiquer leur religion.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
methylation biomarkers for predicting relapse free survival
marqueurs biologiques de mÉthylation pour prÉdire la survie sans rechute
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[examined to verify that they were tick-free,]
[à un examen visant à vérifier l’absence de tiques,]
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the charges, however, were dropped and they were set free.
ils sont cependant libérés une fois ces accusations retirées.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they were now free. free to love god. free to love each other.
maintenant ils étaient tous et toutes libres.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
furthermore, there was a prolongation of the relapse-free interval.
de plus, l’intervalle entre les poussées a été prolongé.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 7
Calidad: