Usted buscó: those who need critical attention (Inglés - Francés)

those who need it.
de ceux qui en auraient besoin.

for those who need it.
pour ceux et celles qui en éprouvent le besoin !

from those who need it most.
de ceux qui en ont le plus besoin.

run and help those who need it
courez et aidez ceux qui en ont besoin

identify those who need assistance.
déterminer quelles sont les personnes qui ont besoin d’aide.

notifying those who need to know;
notification aux entités qui doivent être tenues informées;

resources to those who need them most.
peut continuer son activité agricole?

aid not reaching those who need it most
l'aide ne parvient pas à ceux qui en ont le plus besoin

good home care will free hospital beds for those who need urgent medical attention.
en fournissant de bons soins à domicile, on libérera des lits d'hôpital pour ceux qui ont besoin de soins d'urgence.

increased assistance for those who need it most
augmentation de l’aide à ceux qui en ont le plus besoin

provide information to those who need to know.
transmettre l'information aux personnes concernées.

does it move to those who need to see it?
quelqu'un nous a dit que leur recherche était publiée dans un journal important en amérique.

it devolves some powers to those who need it.
cette charte délègue certains pouvoirs à ceux qui en ont besoin.

• additional assistance for those who need it most:
• une aide additionnelle pour ceux qui en ont le plus besoin :

services are in place for those who need them most.
les services sont offerts à ceux qui en ont le plus besoin.

• an extended repayment period for those who need it
• prolongation de la période de remboursement pour ceux et celles qui en ont besoin

it is a similar issue for those who need treatment.
le problème est similaire pour ceux qui ont besoin d' un traitement.

• an extended repayment period for those who need it;
• prolongation de la période de remboursement pour ceux qui en ont besoin.

• additional assistance was provided to those who need it most.
la réduction du taux général d’impôt des sociétés s’applique aux secteurs les plus lourdement imposés, comme le secteur tertiaire.

those who need the money should be given adequate grants.
toutefois, ceux qui en ont besoin devraient profiter d'une bourse adéquate.