Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
process for completing the work
processus de réalisation des travaux
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
time restrictions
contraintes de temps
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
set a time limit for completing the exercise.
fixer un délai pour achever cet exercice.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
process for completing the review
méthode d'exécution de l'examen
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thank you for completing the form.
merci de remplir le formulaire.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
guidelines for completing the application:
directives a suivre pour remplir le formulaire de candidature
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for completing the wrapping of the load
, destinés à achever l'emballage de la charge
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thank you for completing the questionnaire.
merci d'avoir répondu à ce questionnaire
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
instructions for completing the authority fields
instructions sur la faÇon de remplir les zones d'autorisation
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consequently, additional time is needed for completing the project.
par conséquent, il nous faut du temps supplémentaire pour mener à bien les travaux.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
before completing the work, the artist dies.
avant de terminer le travail, l’artiste meurt.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hints and guidelines for completing the assignment.
trucs et conseils pour votre devoir
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
specific instructions for completing the movement document
instructions spécifiques pour remplir le document de mouvement
Última actualización: 2010-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
guidance for completing the drug submission application form.
directives sur la façon de remplir le formulaire de présentation pour connaître les définitions.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 – before completing the work, the artist dies.
2 – avant de terminer le travail, l'artiste meurt.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2.5 checklist for completing the funding application form
2.5 liste de vérification pour le formulaire de demande d’aide financière
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
instructions for completing the special access request form:
directives pour remplir le formulaire demande d'accès spécial:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the date, agreed in advance, for completing the work is shown in brackets.
entre parenthèses figure la date d'achèvement des travaux convenue à l'avance.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
annex: roadmap for completing the digital single market
annexe - feuille de route pour l'achèvement du marché unique numérique
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the contractor was responsible for completing the activities within the work effort and deadlines provided.
il faut aussi tenir compte des répercussions et de la visibilité du projet.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: