Usted buscó: to feed into the demoulding machine (Inglés - Francés)

to feed into the mould
se déverser dans le moule

to feed into 2016 colloquium
devant alimenter les débats lors du colloque de 2016

feed into
introduire dans

this indicator will feed into the dsds
cet indicateur alimentera la stratégie ministérielle de développement durable.

the data feed into the stan database.
elle incorpore des données dans la base stan.

these indicators will feed into the dsds
ces indicateurs alimenteront la stratégie ministérielle de développement durable.

this also allowed them to feed into the lessons learned process.
cela leur a également permis d’alimenter le processus consistant à tirer les enseignements de l’expérience acquise.

this also allowed them to feed into the eu lessons learned process.
cela leur a également permis d’alimenter le processus de l’ue consistant à tirer les enseignements de l’expérience acquise.

the redesign and introduction of new surveys take time to feed into the sna.
l'intégration des enquêtes remaniées et des nouvelles enquêtes au scn demande du temps.

• managers have the opportunity to feed into the business planning process.
• les gestionnaires ont l'occasion de contribuer au processus de planification des activités.

a dished tray is mounted on the structure and shaped to feed into the inlet
un bac creux est monté sur la structure en amont de l'orifice d'entrée

results from the conference were expected to feed into the work of the arctic council.
la première réunion ministérielle du conseil, parrainée par le ministre axworthy, devait avoir lieu à iqaluit les 18 et 19 septembre 1998.

• do you have enough qualified middle managers to feed into the ex group?
• est-ce que vous avez assez d'employés qualifiés dans les groupes de base de la catégorie ex?

conclusions to feed into eu china summit november 28 2007.
les conclusions seront prises en compte lors du sommet ue-chine du 28 novembre 2007.

building europe, to express their opinions and to feed into the european political process.
concerne la promotion de la participation civique et l’encouragement du débat sur les valeurs partagées en europe.

this meeting is intended to support and to feed into all of that.
cette rencontre vise à apporter un soutien et à mettre toutes ces connaissances à profit.

an undaf evaluation will take place in 2010 to feed into the planning process of the subsequent cycle.
une évaluation du pnuad sera réalisée en 2010, dont les résultats seront exploités dans le cadre de la planification du cycle suivant.

similarly, many development practitioners have been trained to collect information to feed into the design of a project.
de la même façon, les agents de développement ont appris à recueillir des renseignements dans le but de soutenir la planification de leur projet.

significantly, it has a potential to feed into the international climate change negotiations in poznan 2008 and copenhagen 2009.
en particulier, l'amcc enrichira les négociations internationales sur le changement climatique qui auront lieu en 2008 à poznan et en 2009 à copenhague.

the need for independent co-ordination of monitoring and research to feed into the avoidance program also became evident.
la commission a évalué les avantages du projet par rapport aux facteurs susmentionnés.