Usted buscó: to rejuvenate (Inglés - Francés)

process to rejuvenate spent sorbents
procédé pour régénérer des sorbants usés

there is a need to rejuvenate the organization.
dans le groupe eg, plus de 25 p.

• need to rejuvenate the polar research community.
• il est nécessaire de rajeunir la communauté de la recherche sur les questions polaires.

should i top /cut them back to rejuvenate them?
dois je les écimer /les élaguer afin de les rajeunir?

it needs to be reversed for nigeria to rejuvenate.
il faut l’inverser si nous voulons que le nigéria rajeunisse.

it needs to be reversed for nigeria to rejuvenate."
il faut l'inverser si nous voulons que le nigéria rajeunisse.

plans are also being developed to rejuvenate the workforce.
ainsi, des plans sont en train d'être élaborés pour rajeunir l'effectif.

methods are disclosed to rejuvenate suboptimally functional red cells
ladite invention a aussi trait à des méthodes qui permettent de rajeunir de manière suboptimale des globules rouges fonctionnelles

our saltwater based pool provides a great way to rejuvenate.
notre piscine d'eau de mer est idéale pour se sentir rajeunir.

helps to rejuvenate your hair for a fuller and thicker appearance.
contribue à rajeunir vos cheveux pour une apparence plus fournie et plus épaisse

however, we can take measures to rejuvenate ourselves if so desired.
d’autre part, nous pouvons prendre des mesures pour rajeunir, si nous le souhaitons.

the last five years have seen some efforts to rejuvenate the hr community.
au cours des cinq dernières années, quelques mesures ont été prises pour rajeunir la collectivité des rh.

if desired, the encapsulant may be removed to rejuvenate the active particles
l'agent d'encapsulation peut éventuellement être supprimé afin de régénérer les particules actives

if desired, the encapsulant may be removed to rejuvenate the active particles.
l'agent d'encapsulation peut éventuellement être supprimé afin de régénérer les particules actives.

or should we count on immigration to rejuvenate europe’s population?
faut-il compter sur l’immigration pour donner un coup de jeune à la démographie européenne?

aim is to rejuvenate staff, improve job opportunities and to reduce youth unemployment
objectif: rajeunir le personnel, ouvrir le marché du travail et réduire le chômage des jeunes

strategies strategies to rejuvenate participation in the study of canada should focus on:
stratégies les stratégies visant le rajeunissement des participants à l’étude du canada doivent porter sur :

new asphalt is then added to rejuvenate the recycled asphalt and to maintain the grade elevation
une nouvel asphalte est ensuite ajoutée afin de régénérer l'asphalte recyclée et de maintenir les niveaux

the competition for talent to rejuvenate and re-energize the public service will not subside.
les efforts déployés en vue d'attirer et de recruter les compétences nécessaires au rajeunissement et à la revitalisation de la fonction publique ne faibliront pas.

secondly, i think we need to rejuvenate the northern dimension, give it more content than before.
secundo, je pense que nous devons rajeunir la dimension septentrionale et lui donner davantage de contenu qu’ auparavant.