De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
trauma
traumatisme
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 26
Calidad:
-inducing
provoquer
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the key distinction in ptsd in comparison to other anxiety disorders is the trauma-inducing event. thus, it is unsurprising that research and treatment initiatives related to coping with traumatic victimization have focused on ptsd.
il n'est donc pas étonnant que les travaux de recherche et les traitements se rapportant à l'adaptation à la victimisation traumatique aient été axés sur le syndrome de stress post-traumatique.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an apparatus and method for on-the-go humidifying an insufflation gas through water vapor transfer from a liquid to the insufflation gas through a barrier separating the gas from the liquid to enable the gas in a normally trauma inducing state to be brought to a conditioned state.
dispositif et procédé servant à effectuer l'humidification continue d'un gaz d'insufflation par l'intermédiaire d'un transfert de vapeur d'eau depuis un liquide jusqu'à ce gaz d'insufflation à travers une barrière séparant le gaz du liquide, de manière à amener ce gaz dans un état de conditionnement alors qu'il se trouve dans un état susceptible normalement d'induire un traumatisme.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
examples of this type of parenting include use of excessive criticism and verbal harassment, use of unacceptable disciplinary techniques, lack of physical or verbal affection toward the child, failure to provide developmentally appropriate stimulation or opportunities to the child, exposure to domestic violence, and similar trauma-inducing experiences directly or indirectly caused by caregivers.
des exemples de ce type de parentage comprennent l'utilisation excessive de la critique et du harcèlement verbal, l'utilisation de techniques disciplinaires inacceptables, l'absence d'affection physique ou verbale envers les enfants, l'absence de stimulation appropriée au développement ou des possibilités de l'enfant, l'exposition à la violence familiale et d'autres expériences semblables stimulant un traumatisme ou directement ou indirectement causés par les personnes s'occupant de l'enfant.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
traumas
traumatisme
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.