Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in a few short weeks, species such as spring beauty and trout lily have bloomed and disappeared underground, waiting for next year's spring rush.
en quelques semaines seulement, des espèces comme la claytonie lancéolée et l'érythrone d'amérique ont fleuri, puis ont disparu sous la terre, en attendant la poussée printanière de l'année suivante.
this is especially helpful if you grow plants such as trilliums, trout lilies and other spring ephemerals that grow in deciduous forests and are used to growing through last fall’s layer of leaves each spring.
ceci est particulièrement utile si vous cultivez des plantes telles que les trilles, les érythrones d’amérique et autres éphémères de printemps, qui se développent dans les forêts composées d’arbres à feuilles caduques et sont habituées à pousser chaque printemps à travers la couche de feuilles de l’automne précédent.