De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
down, the spring component
en place l'élément faisant ressort
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
of spring.
du printemps.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
call of spring
appel du printemps
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dreaming of spring,
qui rêve de printemps,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beginning of spring
début du printemps
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
length of spring:
longueur du ressort:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"horse of spring"
"le cheval de printemps"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
extending transversely to the spring component
isolé qui s'étend transversalement à l'élément faisant ressort
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a damaged or fractured spring component.
b) Élément de ressort endommagé ou fendu.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
closure device for any type of spring hook
dispositif de fermeture applicable a des mousquetons de tout type
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- the type of spring (hooke’s law)
- le type ressort (loi de ’hooke')
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mechanical spring component for use in memory device
composant élastique mécanique destiné à être utilisé dans un dispositif de mémoire
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
discover almost every type of spring flower bulb.
découvrez quasi toutes les variétés de fleurs de printemps à bulbes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
according to another embodiment of the invention each spring component is prestressed.
suivant une autre forme de réalisation de l'invention chaque élément élastique est précontraint.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the same type of spring could be used in herringbone cells.
ce même type de ressort pourrait être utilisé dans des cellules en chevrons.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
() the lifting and lowering sections each have a spring component
, vers le haut et vers le bas, cependant qu'il est prévu pour chacun des brins, respectivement de levée et de descente, un élément élastique
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the spring component cannot therefore be lost in the prefitted state
de cette manière, à l'état prémonté, l'élément faisant ressort ne peut être perdu
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the slope of the fitting line depends only on the type of spring.
la pente de chaque droite dépend seulement du type de ressort.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the most common types of spring end designs
les types de conception de l'extrémité du ressort les plus courants
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for the points blade and an extended spring component to hold the rail foot
pour la lame d'aiguille et un élément faisant ressort allongé, destiné à maintenir le patin de rail
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: